王风

王风

朱熹云:王,谓周东都洛邑王城畿内方六百里之地,在《禹贡》豫州太华、外方之间。北得河阳,渐冀州之南也。周室之初,文王居丰,武王居镐。至成王时,周公始营洛邑,为时会诸侯之所。以其土中,四方来者道里均故也。自是谓丰镐为西都,而洛邑为东都。至幽王嬖褒姒,生伯服,废申后及太子宜臼。宜臼奔申。申侯怒,与犬戎攻宗周,弑幽王于戏。晋文侯、郑武公迎宜臼于申而立之,是为平王,徙居东都王城。于是王室遂卑,与诸侯无异。故其诗不为《雅》而为《风》。然其王号未替也,故不曰周而曰王。其地则今河南府及怀、孟等州是也。

黍离

《诗序》:《黍离》,闵宗周也。周大夫行役,至于宗周,过故宗庙宫室,尽为禾黍,闵周室之颠覆,彷徨不忍去,而作是诗也。

彼黍离离,彼稷之苗。

行迈靡靡,中心摇摇。

知我者谓我心忧,

不知我者谓我何求。

悠悠苍天,此何人哉![1]

彼黍离离,彼稷之穗。

行迈靡靡,中心如醉。

知我者谓我心忧,

不知我者谓我何求。

悠悠苍天,此何人哉![2]

彼黍离离,彼稷之实。

行迈靡靡,中心如噎。

知我者谓我心忧,

不知我者谓我何求。

悠悠苍天,此何人哉![3]

朱熹云:元城刘氏曰:常人之情,于忧乐之事,初遇之,则其心变焉,次遇之,则其变少衰,三遇之,则其心如常矣。至于君子忠厚之情则不然。其行役往来,固非一见也,初见稷之苗矣,又见稷之穗矣,又见稷之实矣,而所感之心终始如一,不少变而愈深,此则诗人之意也。

[1] 赋而兴也。黍,谷名,苗似芦,高丈余,穗黑色,实圆重。离离,垂貌。稷,亦谷也,一名穄,似黍而小,或曰粟也。迈,行也。靡靡,犹迟迟也。摇摇,无所定也。悠悠,远意。苍天者,据远而视之,苍苍然也。周既东迁,大夫行役,至于宗周,过故宗庙宫室,尽为禾黍。闵周室之颠覆,傍徨不忍去,故赋其所见黍之离离,与稷之苗,以兴行之靡靡,心之摇摇。既叹时人莫识己意,又伤所以致此者,果何人哉!追怨之深也。

[2] 赋而兴也。穗,秀也。稷穗下垂,如心之醉,故以起兴。

[3] 赋而兴也。噎,忧深不能喘息,如噎之然。稷之实,犹心之噎,故以起兴。

君子于役

《诗序》:《君子于役》,刺平王也。君子行役无期度,大夫思其危难以风焉。

君子于役,不知其期。

曷至哉?鸡栖于埘,

日之夕矣,羊牛下来。

君子于役,如之何勿思![1]

君子于役,不日不月。

曷其有佸?鸡栖于桀,

日之夕矣,羊牛下括。

君子于役,苟无饥渴![2]

[1] 赋也。君子,妇人目其夫之辞。凿墙而栖曰埘。日夕,则羊先归而牛次之。大夫久役于外,其室家思而赋之曰:“君子行役,不知其还反之期,且今亦何所至哉?鸡则栖于埘矣,日则夕矣,羊牛则下来矣。是则畜产出入尚有旦暮之节,而行役之君子,乃无休息之时,使我如何而不思也哉!”

[2] 赋也。佸,会。桀,杙。括,至。苟,且也。君子行役之久,不可计以日月,而又不知其何时可以来会也。亦庶几其免于饥渴而已矣。此忧之深而思之切也。

君子阳阳

《诗序》:《君子阳阳》,闵周也。君子遭乱,相招为禄仕,全身远害而已。

君子阳阳,左执簧,

右招我由房。其乐只且![1]

君子陶陶,左执翿,

右招我由敖。其乐只且![2]

[1] 赋也。阳阳,得志之貌。簧,笙、竽管中金叶也。盖笙竽皆以竹管植于匏中,而窍其管底之侧,以薄金叶障之,吹则鼓之而出声,所谓簧也。故笙、竽皆谓之簧。笙十三簧,或十九簧,竽三十六簧也。由,从也。房,东房也。只且,语助声。此诗疑亦前篇妇人所作。盖其夫既归,不以行役为劳,而安于贫贱以自乐,其家人又识其意而深叹美之,皆可谓贤矣。岂非先王之泽哉!或曰,《序》说亦通。宜更详之。

下一章

读书导航