耸膊成山字，埋肩不出头。
谁家麟阁上，画此一猕猴。
——长孙无忌《与欧阳询互嘲》(无忌嘲询)
索头连背暖，漫裆畏肚寒。
只因心溷溷，所以面团团。
——欧阳询《与欧阳询互嘲》(询嘲无忌)
这两首诗据说是在一次宴会上，唐太宗兴致很好，就命大臣们作诗互相嘲讽为乐。看来唐太宗不但文治武功出众，还有做娱乐节目主持人的天分。当然，后来昏君唐中宗也继承了这一传统，让老大臣们拔河玩，但治国上和太宗差了十万八千里。
于是国舅爷长孙无忌就拿欧阳询来开玩笑。说起这欧阳询，也是贞观年间的名臣，书法尤其出众。但由于在书法界经常一说就是“颜柳欧赵”，不少人误认为欧阳询所处的时代要在颜真卿和柳公权之后。
欧阳询字写得相当漂亮——到现在他的《九成宫醴泉铭》的碑帖还是青少年书法通用的培训教材之一——不过他的相貌却实在丑陋奇特，活像一只大猴子。唐代传奇《补江总白猿传》一书中就说欧阳纥(欧阳询的父亲)率军南征，至长乐，妻为白猿精劫走。欧阳纥率兵入山，计杀白猿，而妻已孕，后生一子，状貌如猿猴。这个猴孩就是欧阳询。当然此事未必是真的，但欧阳询恐怕也长得实在太像猴了。所以诗中长孙无忌讥笑欧阳询“耸膊成山字，埋肩不出头”，活脱脱一个猿人形象。
欧阳询虽然相貌丑陋，却也机敏聪明，他马上反唇相讥。长孙无忌长得比较矮胖，一张大圆脸，所以欧阳询说他“索头连背暖，漫裆畏肚寒”。索头，是说头戴大厚皮帽，也有说是后脑勺上的头发，总之是说长孙无忌脖子粗短，帽子或头发直接盖满了后背；所谓“漫裆”，因为古人的袍服里面的裆是开着的，当时也没拉锁什么的，可能是由于长孙无忌太胖，大肚子一撑，裤裆就开得太厉害了，于是长孙无忌不得不缝紧了裤裆。
接下来这两句说得就有点过了。长孙无忌的诗中只是嘲笑欧阳询的相貌而已，而欧阳询却攻击得更过分：“只因心溷溷，所以面团团。”溷，是肮脏污浊的意思，长孙无忌就算长着一张大饼脸，和心地肮脏不肮脏有什么关系？而且长孙无忌身居高位，本来就有不少人猜忌他，所以说这样的话，确实有点过分了。
这里有必要简单介绍一下长孙无忌，他是“玄武门之变”最得力的鼓动者和协作者，李世民曾感慨：“我有天下，多是此人之力。”所以，他位列凌烟阁功臣的首位，并升为左武侯大将军，后任吏部尚书，晋封齐国公，实封一千三百户。但正因如此，也有不少人认为他权势过重，一旦有不臣之心，将难以制御。但李世民一直对长孙无忌十分倚重，有人密奏其权宠过盛，不利于国，李世民召集百官，重申对长孙无忌的无比信任。
所以，欧阳询此话一出，李世民见闹得比较过分了，沉下脸来说，你难道不怕皇后(长孙皇后)听见吗？(太宗敛容曰：“汝岂不畏皇后闻耶！”)抬出长孙皇后来，比较恰当地中止了两人的争执。有文章说，从此事可以看出，唐太宗还是偏袒自己的大舅子，大舅子嘲笑人家可以，人家说他舅子两句就不行了。个人觉得，并不完全是这么回事，欧阳询那句“只因心溷溷”，确实有点越界犯规了。
另外，从这两首诗可以看出，虽然欧阳询和长孙无忌在《全唐诗》中都存诗不多，但他们俩的诗才都还是不错的。长孙无忌的以下两首诗写得也还不错，请欣赏一下：
新曲二首
侬阿家住朝歌下，早传名。
结伴来游淇水上，旧长情。
玉珮金钿随步远，云罗雾縠逐风轻。
转目机心悬自许，何须更待听琴声。
回雪凌波游洛浦，遇陈王。
婉约娉婷工语笑，侍兰房。
芙蓉绮帐还开掩，翡翠珠被烂齐光。
长愿今宵奉颜色，不爱吹箫逐凤凰。
这两首似乎早早就有了宋词中的风味，权倾一时的重臣长孙无忌心中也是有儿女柔情的一方天地的。
