在日常生活中，我们常能听到一句话：没有金刚钻，别揽瓷器活。这句话的意思是干什么事都得有点自知之明，如果不自量力硬要去干，把事情搞砸了不说，还把自己给搭了进去，划不来。
张艺谋的电影《我的父亲母亲》中有这样一组镜头——年轻的招娣捧着一只装着饺子的青花瓷碗，狂奔十几里追赶带走骆老师的车子。人跌倒，碗破了，饺子散了，绝望的她在风中哭喊……
后来，招娣的母亲请了位锔碗匠，将那只破碗补好了。锔碗匠用的那个小钻头，就是人们常说的“金刚钻”。别看它小，那可是这个行当赖以生存的主要工具，是世上已知的最硬的物质，没有它，不要说钻孔，就是在瓷器上划一道痕，你也休想。
笛安在美国普林斯顿大学读书，每个月有600美元作为生活费。按照常理来说，这应该是绰绰有余了，可是对于笛安来说却远远不够，因为每次同学邀请她参加生日派对，她总是不好意思说“不”。
一天，笛安的姑妈来学校看望她，并邀请她去学校外面吃饭。实际上，可怜的笛安身上只剩下50美元，可是离月底还有好几天呢，但是她怎样也无法拒绝姑妈的好意。
笛安知道一家很合适的小快餐店，在那儿每人花上10美元就可以吃顿很丰盛的午饭，如果真能够这样的话，用剩下的钱她就可以勉强维持到月底了。
笛安领着姑妈朝那家快餐店的方向走去，突然姑妈指着马路对面一家高档的咖啡厅，很兴奋地告诉笛安说：“那家咖啡厅相当不错的，在那里享受午餐肯定是一个不错的选择。”
“好的，如果您比较喜欢这家咖啡厅的话，我也将会非常乐意。”笛安微笑着说。是的，她总不能对姑妈说“我的钱剩得不多了，咱们还是去那家档次比较低的快餐店吧”。
漂亮的女侍者拿过来了一份制作精美的菜单，姑妈认认真真地看了一遍说：“你认为这份菜怎么样，好像是这家店的特色菜哦！”
笛安看了一眼，原来那是一道小牛肉配鹅肝，而且是菜单上最贵的：20美元。笛安点了点头，随即给自己点了一道这里最便宜的菜，只需要花上10美元就可以了。然后她在心里默默地念道：“还剩下20美元，不，19美元，因为还要给那个女侍者1美元的小费呢！但是，没有关系，只要稍微借那么一点就可以坚持到月底了。”
“两位女士，还需要点什么吗？”侍者又一次走了过来，“给您推荐一道烟熏三文鱼，这是我们店里的招牌菜，而且价钱也不贵， 20美元就可以了。”
“可以吗？”姑妈看着笛安问道。笛安又一次无可奈何地点了点头。
