在当今美国首都华盛顿，有一座标志性建筑，由纯白色大理石砌成，高555.55英尺，尖塔耸立，直入云霄，这就是华盛顿纪念塔。内置石阶898级，仰之弥高；若乘电梯，亦需用一分钟方可抵达塔顶。塔壁镶嵌着铸文石刻计190方，取自世界各地，皆为歌颂美国国父之词语，旨在显示其在全世界的影响。其中，一方刻石为汉字所书，镶嵌在纪念碑第十级墙壁上。碑呈长方形，高1.6米，宽1.2米，碑文书法工整挺秀。碑石的周边刻有僧侣、游龙、武士和精美的花纹。其正文如下：
“华盛顿，异人也。起事勇于胜广，割据雄于曹刘，既已提三尺剑，开疆万里，乃不僭位号，不传子孙，而创为推举之法，几于天下为公，骎骎乎三代之遗意。其治国崇让善俗，不尚武功，亦迥与诸国异。余尝见其画像，气貌雄毅绝伦，呜呼，可不谓人杰矣哉！米利坚，合众国以为国，幅员万里，不设王侯之号，不循世及之规，公器付之公论，创古今未有之局，一何奇也！泰西古今人物，能不以华盛顿为称首哉！”
碑文摘自清代道光年间福建巡抚徐继畲所著《瀛环志略》，乃由清代浙江宁波府和在华传教士于清咸丰三年六月初七即公元1853年7月12日共同致献。品读碑文，不难体味出作者对华盛顿的赞誉之情。徐继畲认为，华盛顿勇武胜过陈胜吴广，豪雄超越曹操刘备，且功成不居，不恋权位；创推举之法，乃古代圣贤“天下为公”遗意之体现者。此外，还对美国“不设王侯之号，不循世及之规，公器付之公论，创古今未有之局”的新制度予以衷心赞美，认识高度逾越当年时代窠臼者诚不可以道里计也。这不能不令我等对徐继畲老前辈刮目相看。
