当我正想问问这里是不是还有第二间浴室时，布莱恩在一扇关着的门前停下敲了敲门。“克莱尔，我们有客人来了。”
“门是开着的，”一个女人的声音传了出来，“我又不吃人。”
布莱恩哼了一声，转向我说，“看你的亲和力了。”
他开门的时候我向后退了一步。显然克莱尔是个不好接近的人。布莱恩身上的气味则更难闻一些。
“你要进来吗？”一个声音大叫着。
我跟在布莱恩后面走进屋内，略显紧张地站在门口。屋中弥漫着浓浓的烟味，那是多种烟草和熏香混合后的香味，墙上还贴着一些我看不清楚的广告。之所以看不清楚是因为它们是重叠的，主唱的脸上贴着红黑相间的唇膏广告，只能看到他的金发碧眼。地板上全是衣服，大部分是黑色的，偶尔也有几件红色和粉色的。一位胖胖的身穿超大针织衫、粉色短裙、黑色裤袜，脚蹬一双军靴的女子正盘腿坐在房间一角的单人床上。她用她的小眼睛打量着我，“你是谁？”
“露西·布朗。”
“克莱尔。”
“幸会了。”
“随便你。”
嗯，又是一个不冷不热的招呼。实际上说不冷不热都有点言过其实，对方的态度是明显的不欢迎。
克莱尔脸上上着厚厚的浓妆，很难判断她到底有多大，我猜她可能在十八岁左右。她的脸色极其苍白，看起来有点儿像食尸鬼，她的眼睛闪着贪婪的目光，浓浓的黑眼线上是淡淡的眉毛。她的黑色针织衫外露着内衣的肩带，两只手腕上缠着厚厚的绉纱绷带。她看了我一眼说，“很好，我们又可以玩死亡游戏了。”
“不好意思，”我说，试着把我的视线从她的手腕上移开，但没成功。“什么游戏？”
她翻了个白眼说：“我们各自讲出自己死亡的经历，最悲惨的人可以重获新生。”
我屏住呼吸，我死在新婚前夜，还有比我惨的吗？或许我可以获胜，然后……
“上帝呀，你太容易受骗了，”克莱尔说，“看看你自己的表情，不但相信了居然还一脸甜蜜相。”
我一脸绝望地看向布莱恩，他则摇了摇头。“根本就没有死亡游戏，克莱尔只是跟你开个玩笑。”
“的确很好笑，”她嘲笑地冲布莱恩说，“我是自杀死的，他死于心脏病。轮到你了。”
“我从梯子上掉下来摔断了脖子。”
“哎呀。”
我盯着她说，“在我新婚的前一个晚上。”
“真的？”她说，上下打量我一阵。“我还以为你是要去赴晚宴呢。”
糟糕我忘了我身上还披着沾了血的床单。我把双手环绕在胸前，尽最大努力忽略掉克莱尔那嘲笑的语气，然后她依旧笑个不停。
“够了，”布莱恩说着抬起他的胳臂意欲带我离开这里，“我想我们的介绍应该结束了，来杯茶好吗？露西。”
我点头同意。我宁愿跟浑身臭烘烘的布莱恩在一起，也不愿意与那个心理变态的母牛为伍。
当我仓惶离开的时候，她还在对我喊：“再见，新娘子。”
关上门后我小声咕哝着“再见哥特人”，我似乎从未这样幽默过。
我跟着布莱恩穿过走廊，沿着未铺地毯的楼梯走到厨房。墙边靠着一个脏兮兮的烤炉，旁边还堆着一堆碟子和碗。每个独立的工作台面上都放着面包屑、盘子和空的食品包装袋。厨房中间的桌子上放了一碗苹果，苹果的表皮皱得像老年男子的睾丸。
“不好意思，”布莱恩边说边把一些报纸和杂志从椅子和地板上收拾起来。“我自己在的时候还定期清扫一下，克莱尔来了之后就这样了。”
