由一个渔夫给他们带路，找了一个可以确保河底足够坚实的地方，科若夫车恩科的军队渡过了河，几乎没有浪费什么时间。他后来写道：“第5坦克护卫队的战士们，只好把坦克临时当成潜水艇。为防止漏水，把所有的缝隙，舱口盖以及坦克表面能够渗水的地方都包上了一层油毡。坦克就这样被开下水，过了河。”
过了杰斯纳河之后，苏军立即向第涅伯河前进。10月5日晚，苏军在岸边找到两只大型的驳船，将60辆坦克运过了第涅伯河。苏军这支队伍的到来，使得德军在此不敢轻举妄动。刚开始，苏军只是小心翼翼地征服这些新占领的地盘，后来，苏军高级指挥部继续把兵力集中在南部布克瑞因附近的地方。直到10月中旬，当他们最后发现德军在布克瑞因的警戒非常之牢固根本无法攻破时，才将进攻的重点转向列特赤。
10月24日，苏军第3坦克护卫队整支队伍开始转移，包括300多辆坦克和自推式大炮，数以百计的大炮，以及层层武装的军车、汽车和卡车，从布克瑞因前往列特赤，行程120多英里。这次转移行动充分显示了苏军在两年多的残酷战争中练就出来的真功夫，那就是高超的技巧和神奇的速度。苏军利用假冒的装备来代替已经转移了的坦克和卡车，以迷惑德军的空中侦察兵。另外，他们还保持布克瑞因桥头阵地的无线电通讯正常的流量，同时，尽量压制转移队伍的通讯信号。
瓦图京此时在列特赤拥有三支陆军，一个坦克军团，一支骑兵军团，还有大规模的炮兵部队，其兵力远远超过了那里的德军。他率领的沃罗涅什前线部队在10月20日改名为第1乌克兰前线军(西伯利亚前线军，西南前线军，南方前线军分别改名为第2、第3、第4乌克兰前线军)，估计每隔10英尺就有一枚大炮或是迫击炮指向德军的营地。
霍特第4装甲军旗下的已经虚弱不堪的VII和XIII军团是苏军进攻的首要目标。11月4日夜晚，瑞伯尔克率领第3坦克护卫军在耀眼的探照灯和尖利的警报器声中开始了进攻。苏军装甲车从基辅的北边和前边冲破霍特的防线，迫于无奈，霍特不得不撤出基辅。
11月7日，苏军T-34型坦克轰隆隆开进基辅的主干道，红旗被插在了德军司令部的废墟上。这一天正好是布尔什维克革命周年纪念日，也是尼基塔·赫鲁晓夫发誓要解放乌克兰首都基辅的日子。赫鲁晓夫身穿将军制服，神气十足地进入城内。而瑞伯尔克将军却丝毫没有停留来享受荣耀的光辉，而是继续向南向西挺进，意图摧毁德南方集团军的物资供给和通信线路。法斯托夫地区的铁路线很快就被瑞伯尔克的坦克军给破坏了。只有纳粹空军的防空大炮组才能让他们稍稍减慢点速度。
德军不顾一切地抵抗瑞伯尔克的部队，使得Lieut战线陷入一片混乱。阿道夫·冯·谢林将军指挥下的第25装甲师，是在挪威临时拼凑起来的一支队伍，只在法国受过短暂的训练。各组成部分从来没有作为一个整体在一起打过仗，而且对东部前线的危急局势一无所知。这支部队的最大优势在于它的装备，共有90辆IV型装甲坦克，45辆“老虎”，大约和瑞伯尔克的T-34型坦克数量相当。但是，其中大多数坦克都被错误地开到了离他们的阵地120英里远的一个军用仓库。所以，第25装甲师只能徒手而战，损伤极为惨重。最后，这些装甲车终于开到了，在冯·谢林将军的指挥下，对占领法斯托夫的苏军开始了多次进攻。虽然夺取了铁路调车场，但最后还是以撤退告终。尽管德军的兵力不足以击退苏军，但是他们猛烈的进攻有效地阻止了瑞伯尔克包围整个南方集团军的计划。
