赖声川:从桃花源到眷村 11

所以什么叫根?我觉得《宝岛一村》也在讲一个过程,就是从以为要回家到回不了家,到台湾就是家。我也就说到这儿,因为什么叫根,这在历史演变之中是一个很复杂的问题。我相信对于绝大多数眷村人来讲,他的根还是在大陆的家乡,可是时间会改变很多事,你可能十七岁离家,在台湾住了六十年,那哪里是家?我自己也看到一些老外省人,他们跟我聊天,聊起来的都是童年在大陆的回忆,好像那些是他一辈子最珍贵的回忆,而到台湾之后其实也是很辛苦的。所以我觉得这个故事还有待很多人去讲,而且那个时代是个很大的时代,这样的故事非常非常多,我们要赶快掌握,多说几个。

 《宝岛一村》的故事不仅属于老外省人,也属于全体台湾人;也不仅属于台湾人,还属于全体中国人、全体华人。它能在整个华人圈里引发共鸣。这也很快引起了文化商人们的注意,美国华纳公司已提出了购买电影版权的意向,不过赖声川还没有答应。他想,现在还是舞台剧的热映期,电影的事,过两年再说吧。

对他来说,更重要的当然是到大陆的巡演,为此他已经推迟了到美国和加拿大的演出时间。演员们也都非常重视到大陆的表演,毕竟对这样一个故事来说,不回趟“老家”是说不过去的。但令人遗憾的是,因为舞台装置运输困难,20多名演员齐聚不易,这次巡演结束之后,下一次来大陆的时间还遥遥无期。

不过它仍给两岸交流带来了极大的助力。趁着这次获得的成功,王伟忠又计划起了更多增进两岸交流和了解的剧目:《台湾人在北京》《台湾人在上海》……听到他这些计划的赖声川笑了笑说:可以,你计划好了,我帮你做!

读书导航