中译本序

“理性选择范式”主张,用来研究市场的工具也能用来增强我们对政治学的理解。它是由威廉姆·莱克(WilliamRiker)、安东尼·唐斯(AnthonyDowns),以及诺贝尔经济学奖获得者肯尼斯·阿罗(KennethArrow)和杰姆斯· 布坎南(JamesBuchanan)等几位美国学者最先提出的。这一概念使我们对政策形成过程中的制度结构有了更深的了解。同时也奠定了基础,使我们得以评估这些制度在现实中发挥的作用,并为避免出现问题而设计新的制度。

然而,在大多数情况下,这项成果的应用都被局限在对西方社会的制度和决策过程的研究方面;到目前为止,很少被用在中国问题的研究上。但这项成果对未来的中国问题研究无疑具有重要的启示作用。对21世纪来讲,中国问题研究越来越占有重要地位。越来越多的学生和学者将其研究聚焦于中国的过去、现在和未来。然而,中国问题研究若想在欧美成为主流,新一代的中国问题学者必须运用现代分析工具来研究中国的政治和社会,去发现对其他社会也有意义的普遍规律。否则,中国问题研究将游离于主流学术以外。

由中国人民大学出版社出版的《双赢之道》为中国的学生和学者提供了一个学习的机会,学习怎样运用现代分析工具来研究不同机制的性质,使谈判获得公平的结果。两位作者布拉姆斯和泰勒教授都是社会选择理论领域的一流学者,对公平分配领域的研究产生过重要影响。我相信,《双赢之道》中文版的出版将激发中国学者应用作者的分析来研究中国的案例,或提出新的公平分配规则。那么,一定会出现中国问题研究和理性选择范式双赢的局面。

杜克大学(DukeUniversity)

埃默森·尼欧(EmersonNiou)

2002年9月

上一章

读书导航