但木岛的妻子用自己的血写的是“みぎ手”，夹杂着平假名的。我不由得责备起自己轻易就放纵思维先入为主的倾向。
按下对讲机的按钮后，里头传来年轻男子“来了”的声音。我说明来意后，对方说道：“原来是问木岛阿姨的事，真是的，怎么又来了。明明已经受过警察盘问了。”对方似乎很不耐烦。“把门锁打开，到玄关这儿来吧。”
我沿着两边有花坛的石板地走向玄关，像是这家儿子的年轻人开了门在那儿等着。
他倒竖起来的头发染成了金色，耳朵上一排耳钉，鼻翼和嘴角也有。他感受到我停留的视线，用手指弹了弹鼻翼上的金属。
“不要问我疼不疼了。这儿都化脓了，昨晚超级疼来着。”
“你是音乐家吗？”我边递出名片边问道。
“现在还只是未来的音乐家，顺便在家帮忙。啊，我是石毛家的独生子，名字叫……”头发竖立如喷泉、打扮花哨的青年却十分纯情，脸一下子红了。“如果你不介意请叫我德比特。”
“OK，德比特。”
“本想在玄关回答，不过我现在正在做饭，所以不好意思请到厨房说话吧。”
他说的帮忙做家务似乎是真的，看他跪在地上拿出拖鞋的动作，像是旅店老板娘一般熟练。
“你家里人呢？”
“老爸领着狗散步，不久就回来了。我妈的话……”他熟练地把袖子塞到烹饪服里，经过走廊时，走在我前面的他突然停下来转向我，耸着肩膀说，“杀死木岛阿姨的人，说不定就是我老妈。”
