在离开某一个城市的郊外不远的一个洞里，住着一只豺狼，名字叫作旃陀罗婆。有一次，在夜里，它出来找食物吃，脖子饿得细长细长的，东游西荡，闯进城去。住在城里的那些狗用它们尖锐的牙尖把它的身体四肢撕了个一塌糊涂，它的心一听到令人起恐怖之感的狗吠声就打哆嗦，它东冲西突，最后好歹逃到一个手工艺人的家里。在这里，它掉到蓝靛缸里去。那一群狗怎么来的就都怎么跑掉了。因为它命不该死，费了好大劲好歹从蓝靛缸里跳出来，就跑到树林子里去了。所有的在它附近的那一群群的野兽看到它身上给蓝靛染得那个样子，都说：“给这种以前没有见过的颜色染得这样深的是什么东西呀！”它们的眼睛吓得东转西转，都逃跑了。它们喊道：“哎呀！这个以前从没有过的东西是从哪儿来的呀！因此也不能够知道，它干些什么，有多大勇气。我们还是离开它远一点吧！常言道：
假如对一个人的行动、家世和勇气一点也不摸底，
一个聪明人，如果关心自己的幸福，就不该同他成为知己。”
旃陀罗婆看到它们吓得慌里慌张地逃跑，就说道：“喂，喂！你们这一些野兽呀！为什么你们一看到我就吓得哆里哆嗦地逃跑了呢？大神阿犍度罗想到，野兽们缺少一个主子，于是就把我，旃陀罗婆，派来统治你们，你们现在就安乐幸福地待在我的胳臂形成的金刚石的笼子里面吧！”听了它的话以后，那一群群的野兽，狮子、老虎、豹子、猴子、兔子、鹿、豺狼等等，都跪倒在它的脚前，说道：“主子呀！要我们做些什么事情，请下命令吧！”于是它就任命狮子为大臣，任命老虎为御榻守卫，让豹子来保管槟榔盒，任命大象为宫门守卫，让猴子来执遮阳伞和侦探。至于它自己的同类那些豺狼呢，它掐住脖子把它们一起赶走。它就这样享受起一个王者的荣华富贵来，狮子等等把野兽杀死，送到它脚下。它就装出一副统治者的架子，把这些野兽分开来，拿给它们。
时间就这样过去了。有一次，它走到一个不应该去的地方，在这里，它听到了附近成群的嗥叫着的豺狼的叫声，它身上汗毛直竖，两只眼里充满了由喜悦而流出的泪水，它站起来，开始高声嗥叫。狮子等这一群听到了这声音，想道：“这家伙原来是一个豺狼呀！”它们羞得垂了头，呆立了一会，说道：“哎呀！我们竟给这一个豺狼驱使起来了！一定要杀掉这家伙。”它听到这话以后，想溜掉，但是老虎却把它撕成碎片，它死掉了。
因此，我说“谁要是把自己人丢开”等等。
冰揭罗迦说道：“我怎么能够知道，它怀有恶意呢？它用什么方式同别的东西战斗呢？”它说道：“平常的时候，它的身子松松懈懈地来到陛下跟前。今天呢，如果它打算用它的角尖来触人，哆里哆嗦地溜到陛下身旁来的时候，陛下就应该知道，它没有怀着好意。”
达摩那迦说完了以后，就站起来，走到珊时缚迦那里去了。它放慢了脚步，看样子似乎是晃晃荡荡无精打采的。那一个说道：“伙计呀！你好吗？”它说道：“寄人篱下，怎么能够好呢？为什么呢？
个人的幸福要由别人来决定，心情永远不能够欢畅，
连对自己的生命都失去了信心，服侍国王的人就是这样。
