这种干燥血清,是一种使用时用附属的、作为溶解液的灭菌蒸馏水溶解后,就可以静脉注射的制剂。在当地曾使泽井感到困惑不已的许多缺陷,都基本上克服了。
泽井、三桥、小此木,经过他们的共同努力,现在在这里,作为他们努力成果的干燥抗毒血清诞生了。干燥化的血清,不仅在日本,在全世界的各种血清、疫苗中,都是没有先例的,是对后来的白喉、破伤风、卡介苗等疫苗的干燥化产生巨大影响的先行者。
泽井的团队之所以进行这样的研究,都是因为泽井走访了奄美大岛,根据对重症患者进行调查,从而制定必须要达成的目标的结果。
当然,下一个目标就是将这些成果应用到被烙铁头所困扰的当地去。与奄美大岛和德之岛的保健所以及各医疗机构联系后,昭和三十三年(一九五八年)六月,带着干燥血清和作为血清并用药物(应急处理用药)的EDTA,泽井又一次走访了奄美大岛。