柯伦碰碰老鼠——那感觉很像碰触无生命的稻草或锯木屑什么的——除了它身体两侧都因呼吸而微微起伏。老鼠并未回头看柯伦，只是直盯着正前方。他丢进的是只蠕动不止，活生生的动物，出来的这只却仿佛是只逼真的蜡制老鼠。
接着柯伦在老鼠的粉红小眼睛前弹了一下手指。那老鼠眨眨眼睛……倒地而死。
“所以柯伦决定再用另一只老鼠试试看。”马克说。
“那第一只老鼠怎么啦？”瑞奇问。
马克又露出那咧嘴的假笑。“它光荣退休了。”
柯伦找到一个纸袋，把死老鼠放了进去。那晚他会把老鼠带到兽医——莫斯柯尼——那里。莫斯柯尼可以将老鼠解剖，告诉他老鼠的内脏是否被重新组合了。政府要是知道的话，一定不会允许他把一个有私交的平民扯进一个被列为三级最高机密的计划里。柯伦决定让白宫的老大哥越晚知道这件事越好。白宫老大哥又没帮他多少忙，总可以等一等。
这时他又想起莫斯柯尼住在新尔茨的另一头，隔了老远一段距离，而他货车里的汽油连走到中途的量都不够……更别说回程了。
现在已是两点零三分——他的电脑时间已剩下不到一个钟头。他待会儿再担心那该死的解剖吧。
柯伦很快做了一个通往一号出入孔的斜槽（马克告诉两个孩子说，这就是第一个跳特斜坡。帕特里夏觉得做个老鼠专用的跳特斜坡实在是件滑稽的事），将一只新老鼠丢进里面。他用一本大书挡在另一头。这只老鼠漫无目的的爬了一会儿，东嗅西嗅一阵，终于钻过出入孔，消失了身影。
柯伦快步跑过谷仓。
老鼠暴毙在水果箱上。
没有血，没有任何伤痕或肿胀可以显示是压力的改变使得老鼠的内脏破裂或什么的。柯伦猜想或许是缺氧使然——
他不耐烦地摇摇头。只费了十亿分之一秒，那只老鼠就通过了。他的表证实了在这过程中时间一直是持续的。
第二只死老鼠和第一只一样，被扔进纸袋里。柯伦又抓出一只老鼠（连那只成功逃脱的幸运老鼠算在内的话，这已是第四只了），第一次想到不知哪样会先用完——他的电脑时间，还是他的白老鼠。
他紧紧揪住这只老鼠的身体，将它倒过来强塞进出入孔。在谷仓另一头，他看见老鼠的身躯出现了……只有身躯而已，四只被切断的小脚正抽动地搔抓着水果箱的木板。
柯伦把老鼠又拉了回来。这回没有紧张症了；这只老鼠狠命地咬了一口他拇指和食指间的肉，鲜血立刻冒了出来。柯伦把老鼠丢回箱子里，急忙从急救箱里拿出一小瓶双氧水倒在伤口上，以防止咬伤发炎。
他在伤口上又贴了一块创可贴后，才到处翻寻，最后找出一副厚厚的工作手套。他能感觉时间正一分一秒消逝。现在已是两点十一分了。
他抓出另一只老鼠，将它屁股往前一路推过出入孔，然后他快步跑向二号出入孔。这只老鼠活了大约两分钟；它甚至还摇摇摆摆爬了几步，爬过水果箱，翻身倒卧，又虚弱地挣扎起身，之后就只是蹲在那里。柯伦在它的头部前方弹了一下手指，那老鼠又蹒跚地向前爬了四步，随即又翻倒了。它侧腹的起伏慢了下来……慢慢的……停止了。它死了。
柯伦不觉打了个冷颤。
他走回去，又抓出一只老鼠，将它头往前慢慢推过出入孔。他看见老鼠在另一头重现，先是只有头……接着是颈子和前胸。柯伦谨慎地放松揪住老鼠身体的手，准备随时再将它抓回来。可是这只老鼠却呆在原处不动，前半身在谷仓另一头，后半身却仍在一号出入孔前。
