向宋翠交代完事情，钟晓丽走出宋家大门，骑上车准备赶路时，身后传来宋翠的声音：“您慢点——”钟晓丽从车上下来，回头朝宋翠挥挥手，然后又做出让她赶快回家的手势。宋翠明白钟晓丽的意思，还是站了许久才恋恋不舍地回了家。
望着宋翠的背影，钟晓丽的心情十分沉重。刚才在宋家，她表现得很平静，这是极力克制的结果。她不想让自己伤感的情绪，感染那备受摧残的幼小心灵，让滴血的伤口更加疼痛。即使在宋翠讲到那个盗抢团伙头目把十二岁的她拖到床上施暴时，钟晓丽愤怒得几乎要跳起来，最后还是强压怒火，使自己归于平静。而且，作为民警，她也不能暴露自己的心迹，那样会给铲除这个团伙的工作带来被动。
本来今天钟晓丽是趁着早晨凉爽到乡下买些新鲜蔬菜，不料遇上了宋翠，发现了重大刑事线索，更庆幸的是自己给那个饿得要死的孩子喂了奶，而且宋翠也将在自己的努力下走上正道。想到自己做了一件这么有意义的事，钟晓丽沉重的心绪缓缓放松，车速也快了许多。
这里是城乡结合部，公路两旁的田野里，农民们在紧张地忙活着，有的在给棉枝喷农药，有的在给庄稼浇水施肥，有的在扶正被风吹歪的秧苗。钟晓丽想起了父亲母亲，他们也是地地道道的农民，或许这时他们也在陕甘那片梯田里，像眼前的农民一样，精心呵护着自己的“希望”，直等着秋风漫过，希望之花变成金灿灿的果实。换了新衣，口有余香，喜了儿女，乐了爹娘。钟晓丽这样想着，就有一首诗记上心头。她想起自己大学四年间，每年四千多元学费每月三百元生活费，都是父母像眼前的农民一样，从土里刨出来的，心中又不免增添了些许疼痛与牵挂，那件被偷并引发诸多故事的往事又像眼前的原野铺展开来。
公安大学二年级下学期的一个周末，小雨淅淅沥沥下了一天，直到傍晚时分才停了下来。不愿张口向同学借钱，饿了一天肚子的钟晓丽终于盼来了邮局汇票，父母用血汗挣来的三百元钱，越过千山万水，从陕甘高原飞到了北京。钟晓丽急匆匆赶到邮局，把汇票兑成了现金，然后直奔学校食堂往饭卡里充值。这时她发现衣袋被刀片划了一道口子，三百元钱已从这口子里流走了。她身体顿时像散了架一样，双手捂住眼睛靠在墙上就哭了。哭过之后，她到学校警务室报了案，回到宿舍钻到被窝里暗自神伤，她暗暗发誓，毕业后当了民警，非狠狠整治小偷不可。
世间的事往往巧得很，钟晓丽毕业后到江湾派出所当民警，第一件事就是遇上小偷。那天她带领一名协勤在社区走访，忽听一个老太太声嘶力竭地喊道：“抓住他，他是小偷，他偷了我的钱包！”钟晓丽寻声望去，一个小伙子在老太太的追赶下，疯也似的奔跑着。当时钟晓丽他们穿的是便衣，这小偷不知底细，正好朝钟晓丽这个方向跑来。就在他将要从钟晓丽身边溜过时，钟晓丽飞快地伸出一条腿，这小偷就像遭遇了“绊马索”，扑通就趴在了地上，随后赶来的便衣民警顺势就把他揪了起来。
接着，钟晓丽麻利搜身，将钱包攥在了手中。“这是你偷的钱包吗？”钟晓丽厉声喝问道。小偷并不抵赖，连声说“是”。这时钟晓丽掏出警官证，亮明身份。“我是警察，跟我们走一趟！”小偷明白是要带他去派出所，更晓得去派出所的后果，不由浑身哆嗦个不停，他结结巴巴地说道：“我妈病了，我是，第一次，偷。”钟晓丽看着那哆嗦不停的身体，又听如此这般说道，就想起了那些“我家有八十岁的老母，饶我一命”的历史故事，心里就更加气愤。她斥责道：“不要装模作样，没用！”
