作为一名癌症存活者，我开始更多地思考生与死，这很自然。可我发现，许多身体倍儿棒的人和我一样，也在思考生死问题。这让我感觉，人离大自然越远，就越惧怕生命中最自然的事——死亡。或许，这只是我的想象，毕竟人生自古都怕死，但是，人们因为怕死而想出来的新鲜事儿似乎越来越多。因特网就提供一种服务【注释】，有了它，我们就能永远在线，像小鸟叫一样“叽叽喳喳”说个不停【注释】。为这款电子产品进行前期宣传的广告说：“即使停止心搏，你还可以微博。”
【注释】此处指推特（Twitter）出的“Lives On”（意为“延续生命”）应用服务。推特是一个广受欢迎的社交网络及微博客服务网站，允许用户将自己的最新动态和想法以移动电话中的短信息形式（即“推文”tweet）发布（即“发推”to tweet）。“Lives On”应用程序通过分析用户喜好及其语言的句法特征等，在用户去世后能继续发出同用户本人语言风格一致的信息、更新和链接。
【注释】借原文“tweet”一词的本意“鸟啁啾而鸣”兼指发推文这样的微博短信息。
恰恰这时，某国有一位总统撒手人寰，他的遗体则像法老时期那样被“给予防腐保护，传诸后世瞻仰”。这位总统的遗体虽然不会真的代代相传，但会“永久”地被“保存”和陈列于博物馆。这比死后用推特发微博，甚至比临终时冷冻身体，等着未来科学帮自己复活，然后再接着发微博，更可悲。但是，不管你怎样看待像制作木乃伊似的【注释】。在死后追求长生，它都不算最可怜的；更可怜的，是那些活着就在追求不死的两派人——他们要么投奔宗教，要么仰仗科技，百般努力，只为升入朦胧的永恒国度觅得永生。我的电脑修理员说，我无需再担心会丢失文件夹里的宝贵文字，它们会自动备份到“云”；在那儿，只要电子世界的上帝规定了我的文字不可侵犯，它们就没人敢碰。
【注释】人体冷冻技术（又称人体冷藏学、人体冰冻法），是一种试验中的医学技术，将临床学上的死者躯体在极低温下（一般在-196℃以下）冷藏保存，使躯体免遭微生物活动的破坏，并希望可以在未来通过先进的医疗科技使他们解冻后复活及接受治疗。其可行性有道德伦理、法律等多方争议。一些学者将之称为“制作现代木乃伊的技术”
