石头与神庙的关系(4)

神圣的扭结

通常,人们之所以以某个地方为家,只是因为他们习惯于居住在这里。所谓住久了就成了家。他们担心迁移之后陷入无家可归的境地里,除非指出一个新的家园,否则一旦离开熟悉的村庄,迁移者就不胜承受自己的焦虑。但圣埃克苏佩里“怕的是日后他们会毫无乐趣地徜徉在一座空营地里,由于找不到钥匙,让宝藏白白烂掉。”(155)

对于圣埃克苏佩里来说,家与家里的东西或者说家当是不同的,家意味着一个人的出身,一条河流的渊源,没有家的居住实际上是一种流放。他告诫人们,靠近家园的时刻需要静默的体会,听从神圣的召唤,喧闹、饶舌和自作聪明不利于本质的显现。“要认识一个真理,可能在静默中就可以看见。要认识真理,可能需要永久的静默。我常说树是真实的,这是树的各部位之间的某种关系。然后说到树林,这是树与树之间的某种关系。然后说到家园,这是树、原野和家园的其他组成部分之间的某种关系。然后说到帝国,这是家园、城市和帝国的其他组成部分的某种关系。然后说到上帝,这是各帝国和世上一切事物之间的一种完美关系。上帝跟树一样真实,虽然更难于阅读。”(127)

圣埃克苏佩里所理解的本源,是把事物连接起来的神圣扭结,正是这种扭结将散沙一样的事物组织到一起,获得了超出沙子和尘埃的意义。“我的家园不只是这些绵羊,这些田野,这些房屋,这些山岭,而是统率和连结这一切的东西。这是我的爱的王国。他们若知道这点就会幸福,因为他们住在我的家。”(3)至于什么才是这个神圣的扭结,圣埃克苏佩里有时候明白地说是心灵和精神,有时候象征地说是神灵或上帝。在他的文字中,心灵与上帝、家园与帝国是相互贯通的。他说,人注入的灵魂才是圣地,这是人的真理,人只通过心灵存在。同时,又把全身心奉献自己去完成的行动当作是对上帝的祈祷。心灵既可以因对物质的收藏而封闭,如阿里巴巴的山洞;也可以因为爱的给予向天空和大海敞开,而通往神的恩典,它存在于事物本质的领域:“主啊,孤独只是精神不健康引起的结果。精神只住在一个祖国,那就是万物的意义。犹如神庙,它是石头的意义。只有在这个空间里它展翅高飞。它绝不会因物而欢乐,但通过物的联系解读其中的面目才会欢乐。”(125)正是那颗从对物质的眷恋中超脱出来的盈满着爱的心,正是人心中神圣的情怀,将生活中的事物,包括生命本身统摄起来,赋予了超出事物和生命形骸的含义。就像水把零散的沙子关联起来,变成了茵茵的绿洲。圣埃克苏佩里请求人们去寻找自己内在的禀性,而不要在禀性之外寻找幸福,因为幸福是心灵品质臻于完美的标记,而不是某种特殊的、稀缺的物质的功能。

读书导航