第六人 第十八章 2

“他的事务所并不大。这些年来,他的收入不错,可这样的案件要耗费很多时间,产生很多费用。这会极大增加他的负担。”

“可这是个关注度很高的案子。也许他这样做是为了名声。”

希拉里拉长了脸。“伯金先生不需要挣名声。他是一位非常受尊重的律师。”

“那有可能客户做了特别要求,不允许他告诉任何人。你有银行记录吗?也许有某笔未经你手的存款。”

希拉里在电脑键盘上敲了敲。“我们在本地银行有一个帐户。所有业务资金都汇入里面。我可以在线登入,我来查查看。”

她翻看了几个页面,然后摇了摇头。“我查了过去六个月中的每一笔存款。”

“也许是现金。”

“不会,没有现金存款记录。”

“他有别的帐户吗?”

尽管米歇尔只是在猜测,但希拉里显得很不高兴。“如果有,那他也从没告诉过我。”

“那一定也没有罗伊案子的雇用协议吧?”

“没有。我已经确认过了。”

“可如果不是埃德加?罗伊雇用的他——就我对这个人的观察,他也不大可能这样做——那一定是某个拥有委托书之类的人替他做了这件事。你不可能就这样指派自己为某人的律师的。法庭只有在某些特定情况下才会那样做。”她望着希拉里。“你能确信这个案子不属于这种情况吗?”

“不属于。如果是法庭指派的,那文件里一定会有记录。伯金先生担任过公设辩护律师,帮助贫穷的客户,但并不是这个案子。我也不相信罗伊先生很穷,他有工作,也有房子。”

“是啊,他只是麻木了。在现在这种情况下,我都不能确信哪一点更糟糕了。”

“我也说不清。”

“也许是某个家庭成员雇用了伯金?罗伊的父母都死了。有兄弟姐妹吗?在西恩的印象中,媒体没有提到过。”

“我真的没有和伯金先生谈过这些。”希拉里认真地说。

“可他开始作为这个人的律师时,你没觉得好奇吗?没有雇用协议?没有酬金?”

这个问题似乎让希拉里很不自在。“我得承认,我是觉得这件事不太寻常。但我绝对不会就专业问题询问伯金先生。”

“可这同时也是个商业问题。雇用协议和获得报酬也很重要。毕竟,他是在做生意,而你是这笔生意的一部分。”

“再说一次,我从没问过。伯金肯定清楚自己在做什么。这终究是他的事务所。而我……我只是他的雇员。”

米歇尔打量着眼前的女人。但你并不满足于此。好了,我明白了。

“他从没透露过可能是谁雇用了他?以及财务安排?”

“没有。”

“这么说那个客户也从未来过这里?”

“我不是一周七天,一天二十四小时在这里的,但我没有见过这样的人,至少我在的时候没有见过。”

“这么说,从他开始担任埃德加?罗伊的代理律师起,就没有客户来过?”

希拉里一脸困惑。“我没听明白。”

“如果是个新来的客户,在他们和伯金见面前,你不需要了解他们为什么到这里来吗?”

读书导航