西恩和米歇尔被护送前往一间纯白色的房间。空间狭小，仅有一扇门。三把椅子和一张桌子被固定在地上。其中两把椅子和另一把相对，之间隔着一道三英尺宽的玻璃墙，是由从天花板延伸到地面的四英寸厚聚碳酸酯玻璃构成的隔墙。那把单独的椅子前方还有一个嵌入地下的三英寸扣环。
这时，门打开，他出现了。
西恩和米歇尔见过埃德加?罗伊的照片，报纸上和泰特?伯金寄给他们的文件资料里都有。西恩甚至在他被视为杀人犯逮捕后不久，还看过他的视频片段。可他们还是没有准备好在监狱里见他。
他身高六英尺八英寸，很瘦，就像一支巨大的二号铅笔。长长的颈子上，凸起的喉结像个高尔夫球。他有一头长而卷曲的黑发，衬托出一张瘦削而平凡的脸。他戴着眼镜，镜片后的黑色小眼珠就像骰子上冲出的两个孔。西恩注意到他的手指十分修长，两个耳孔里各伸出几绺毛发，不过胡子刮得很干净。
他的手脚都上了镣铐。在警卫的带领下，他迈着碎步一瘸一拐地走到玻璃墙后的椅子边坐下。警卫将脚镣锁在扣环上，留给他的活动范围大概有六英尺。两名警卫分列他左右两侧，都是面无表情的大块头，看起来像是石头雕刻出来守卫其他人的石像。两人没有配备武器，只拿着金属伸缩警棍。这种警棍可以甩出四英尺长，造成粉碎性打击。
门口还站着另两名警卫，每人手持一把滑膛式霰弹枪。枪是经过改装的，装有泰瑟组件，能将十二口径的带电镖箭射出一百英尺远，所产生的二十秒冲击力足以将一名全美职业橄榄球队的阻截手放倒在地，并让他一动不动地躺上很长一段时间。
西恩和米歇尔将注意力转到防弹玻璃墙后的埃德加?罗伊身上。他的一双长腿伸得笔直，监狱发的帆布鞋跟抵在不可撼动的玻璃墙上。
“好了。”西恩的目光从罗伊身上挪开，转向警卫们。“我们得单独和我们的委托人谈谈。”
所有警卫都一动不动，简直就像雕像。
西恩说：“伙计们，我是他的律师。我们需要些独处的时间。”
还是没有反应。显然，那四个人是不会动的聋子。
西恩舔了舔嘴唇。“好吧，你们的长官是谁？”他问一名端着霰弹枪的警卫。
对方瞧都没瞧他一眼。
西恩看了看罗伊。他甚至怀疑他是否还活着，因为西恩看不出他胸口的起伏。罗伊没有眨眼，没有抽搐。他的双眼只是凝视着前方，尽管睁着，却显然没有在看任何东西。
“好玩吗？”
他们转身，看到默多克探员正站在门口打量着他们。
“首先，你能否让这些大块头离开房间？”西恩略微提高了嗓门。“他们似乎没有完全了解当事人保密特权。”
“昨晚你还仅仅是个私家侦探，今天却成律师了？”
“我已经向杜克斯女士出示过我的证件了。”
“而且是你授权我们来见他的。”米歇尔补充道。
“的确如此。”
“那我们可以见他了吗？”西恩问。“按照专业规矩？”
默多克笑笑，他朝警卫们点点头。“先生们，就在门外守候。如果听到任何异常，你们知道该怎么做。”
“这家伙被锁在地上，还有一堵四英尺厚的玻璃墙挡在我们之间。”米歇尔说。“真不知道他还能做些什么。”
“我说的并不一定是犯人。”默多克回答。
身后的门关上了。西恩和米歇尔终于可以单独和他们的委托人相处了。
西恩探身向前。“罗伊先生？我是西恩?金。这是我的搭档米歇尔?麦克斯韦。我们和泰德?伯金一起工作。我知道，你之前曾经和他见过面。”
