忠诚的托比看到沛沛撩逗自己家的母鸡，突然怒火中烧。他的牙齿整个暴露在嘴里，目光恶狠狠地盯着眼前的沛沛。沛沛看出托比在发怒。她衡量了一下自己的体格，和对手的体格，最终决定放弃用决斗的方式分出高下。于是，她立刻躺倒在地，四肢朝上，将肚皮晾给了对方——这是狗类用来投降的一种方式。托比心领神会，威严地走过去，低下头闻了闻，算做受降。
这样，波仔和沛沛就持续陷入了无聊的状态下。沛沛稍微一挪动身子，托比就会投来凶狠的目光。波仔稍微一抬起蹄子，托比也会投来凶狠的目光。两个小家伙爬在地上一动不动。这种气氛，他们或许有点喘不过气来吧？
沛沛干脆将脑袋转到一边，盯着波仔看。他们有点饿了，但是下午了，家里的主人仍然没有回来。波仔发现托比的狗盆里有一块上好的骨头，他盯着那里看了半天，嘴里不停地流着口水。沛沛忽然想到了什么，将头抬了起来，看着那扇院门。那是一支较为老式的锁，钥匙孔朝外，里面没有办法打开。她又环顾四周，发现在墙壁的一侧，摆放着几只箱子，恰巧呈楼梯状，只是有些高，需要费点力才能爬上去。
长时间呆在一起，两个小家伙培养出了特殊的默契。看到沛沛的眼神，波仔忽然跳起，冲向托比的饭盆，叼起那根骨头，撒腿就跑。托比恶狠狠地追上去，好在波仔个头较小，身体灵活，在各个角落里钻来钻去。托比呼噜着嗓子，那股气势，恨不得立刻就将对方吃掉。
这时，沛沛忽然冲出去，跳到箱子上，然后又跳到围墙上。在那里，她愣了一下。从墙上跳到地上，很可能会摔断一条腿。沛沛是天生的运动健将，落地后做出正确的调整，尚且可以保全自己，但是波仔的身体却吃不住这么远距离与地面的撞击。
沛沛冲着波仔狂吠了两声。波仔心领神会，扔掉骨头，飞快地向那边跑去。托比突然明白了他们的意图，于是转身紧紧追去。他身体强壮，一步顶波仔三步，但他身体笨重，没有办法跳上箱子。波仔利用自己出色的弹跳，在千钧一发之际跳了上去。
托比发疯地叫着。波仔和沛沛则将目光转向屋外。托比尝试跳上箱子，他做到了第一步，但却因为自己身子太重，将箱子整个推倒在地，有一只还重重地砸了他一下。但托比仍然不放弃，继续向着那里叫嚷着。
沛沛看了一眼波仔，而后爬在那里。波仔跳上她的肩膀。沛沛犹豫了一下，而后憋了一口气，一个猛子向下跳去。她重重地摔在地上，后腿受了轻伤。但好在，他们终于逃离了这个像监狱般的地方。沛沛的腿有点跛，但奔跑起来，仍然冲劲十足。两个小家伙就这样向远方跑去，留下身后的托比，在院子里狂吠着。
……
由于堵车，夜晚的时候，尔曼一行人才终于赶到这户人家。
“我们什么都不知道，”那位厨师说，“他们就这样逃跑了。我们大概估计他们是踩着箱子爬上房顶，然后逃跑的，但是我们也不知道从这么高的地方跳下来，会不会把骨头摔断。”
尔曼燃起的希望被这突发的事件彻底淹没了。她的眼眶中饱含着泪水。天空中飘起了小雨，滴答在她的头顶。雨泽将自己厚重的皮衣脱下来，披到她的肩上，而 后凑近她，小声说：“沛沛会帮助波仔度过难关的。”
“她会吗？”尔曼天真地问，“她真的可以吗？”
“我相信她会的。”雨泽坚定地回答。
“那么……”尔曼的脸上带着点红晕，“你呢？”
