表演 2

那一年的戏剧几乎不值得一提。内容是关于一个不太正常的家庭 ——父亲是个酒鬼,母亲一直想改变他,却徒劳无功,还有四个合不来的孩子。担此重任的演员几乎无法吸引观众的目光,观众兴趣索然地从头坐到尾,偶尔交头接耳,给点稀落的掌声。

终于轮到阿摩司上场了。他在侧厅已经至少等了十五分钟,饱受焦虑与兴奋折磨。正要上台,他听到有人要求观众安静,也仿佛听到观众席上传来突兀的笑声。他听到自己的名字,感觉一只强壮的手压在他肩上,把他往前推,他穿过帘幕中的一个小裂缝,踏上舞台。

观众席上响起一阵低语,他很清楚在现实中,他的表演对任何人都没有太大的意义。虽然这种漠不关心让人有点沮丧,但也给了他勇气,于是他深吸一口气,开始唱。

他听到自己的声音清楚响彻大厅。“Che bella cosa è ’na ’jurnata ’e sole…”(好一片阳光,多么灿烂辉煌……)他一口气唱出这首名曲的第一句歌词,等他暂停,要吸下一口气时,他才震惊地发现,全场突然变得非常安静。那一瞬间,他以为他忘了接下来的歌词,可是他深吸一口气,还是继续唱了下去。当他唱到第一个高音“ Ma n’atu sole…”,他得到了如雷的掌声。阿摩司感觉整个人充满了活力。直到不久前还因为担忧而猛跳的心,现在是为了欢欣而跳了 ……这是他第一次得到的,真正的掌声。他以饱满的声音唱出最后一句,然后全力拉长,直到耗尽最后一口气。他的声音还未完全消逝,他就几乎被震耳欲聋的掌声淹没了。那是一次真正的胜利,又或许,更恰当的说法是,那是他一生命运的象征。

读书导航