流放之初(2)

但丁只能和其他流放者合作。越来越多的流放者到来,不断带来了暴动、谋杀、房产被烧毁的消息。他们开始组织反抗,发动过一些小规模斗争,但基本上,黑党势力占据了上风。1302年夏天,蒙伽罗(Mugello)又燃战火,一时胜负难分,一直持续到9月。据说,但丁参加了这些早期的战役,不过他似乎早已过了打仗的年龄。更可能的情况是,他只是扮演了代表和发言人角色。1302年秋天,他前往罗马涅(Romagna)的福尔利(Forli),该地位于圣戈登佐(San Godenzo)东北约20英里。他的任务是寻求皇帝党家族首领斯卡尔佩塔·奥戴拉菲(Scarpetta Ordelaffi)的支持,白党愿意接受他作为总司令。他们制订了于1303年3月攻打佛罗伦萨的计划。这场战役名为第二次蒙伽罗战役,但流放者部队遭到了耻辱的失利。

1303年5月或6月,但丁来到维罗纳皇帝党人巴尔托洛梅奥·德拉·斯卡拉(Bartolommeo della Scala)的宫廷。他希望将维罗纳作为自己第一处流放之所。巴尔托洛梅奥似乎十分大度地对这位佛罗伦萨知名诗人表示了欢迎。但丁最初的目的可能是想说服巴尔托洛梅奥帮助反抗黑党。他在维罗纳也遇见了其他佛罗伦萨人,包括阿利吉耶里家族成员,他的堂兄弟们。同在维罗纳的还有拉普·德利·乌尔贝蒂(Lapo degli Uberti),即著名勇士法利纳塔的儿子(或侄子)。法利纳塔正是那位在1260年蒙塔贝蒂之役中击败佛罗伦萨教皇派的胜利者,但丁在《地狱篇》中与其针锋相对过。与拉普及其他乌尔贝蒂家族成员的交谈,无疑让但丁对法利纳塔其人有了更加生动直观的了解。此人当年凭一己之人格扭转了胜利方将佛罗伦萨夷为平地的决定。他的后人们问他,为何佛罗伦萨人对他们抱有如此深刻之仇恨?在《地狱篇》第十章中,但丁将这个问题抛给法利纳塔的灵魂,实质上是让他有机会呼吁众人给予宽容。

但丁以爱情诗闻名,应该对于女性更有吸引力。有些女人可能尝试过安慰他,让他忘却失去贝特丽采的痛苦。据说画家阿蒂基耶罗(Altichiero)家族是但丁在这段流放生涯所生的一个私生子的后裔。这期间他肯定有过一些性爱之事,他的诸多诗歌中也描写了一些情事。

当但丁在巴尔托洛梅奥家做客时,发生了一件事,震惊了整个基督教世界。这件事被称为阿纳尼丑闻,即教皇波尼法爵八世遭到了袭击,并最终导致其去世。法国的菲利普四世是波尼法爵八世的众多敌人之一。他在未征得教皇同意的情况下坚持向神职人员征税。波尼法爵八世发布诏书予以禁止,违者将逐出教会。作为回应,菲利普四世禁止货币与贵重物品出口,凭此削减教皇的收入。和仇敌科隆纳(Colonna)家族的战争迫使波尼法爵八世不得不做出一些让步。波尼法爵八世打了一场胜仗,1298年,对方投降。科隆纳家族被赦免,但财产被没收。其中一些人逃亡法国,与菲利普四世合谋,对抗波尼法爵。

为了谋求更多利益,菲利普召集议会,调查波尼法爵八世的异端邪说和放荡行为,波尼法爵八世随即宣布将菲利普逐出教会。在诏书颁布的前天晚上,波尼法爵八世在阿纳尼的住所遭到袭击,日期是1303年9月6日。政变是夏拉·迪·科隆纳(Sciarra di Colonna)和法国密使纪尧姆·德·诺加雷(Guillaume de Nogaret)领导的。他们的行动也得到不少仇恨波尼法爵八世的意大利人的支持。他们在阿纳尼内部也有盟友。

早上六点,300名骑兵和1 000名步兵由叛徒打开的城门进入阿纳尼,塞满了狭窄的街道。在林肯主教的代理人英国人威廉·赫德拜(William Hundleby)发回的报告中,语气焦虑不安:

读书导航