“像新的一样。”他说，等她走近的时候递给了她。刚才她还在路上时，盖瑞特清洗掉了手上的油污，换了一件店里卖的新T恤。不是很显眼，但是比起他之前的样子悦目多了。至少现在他看上去很干净。
“谢谢你帮我取回来。”她说，眼神中闪动着异样的神情，昨天让他心神摇曳的最初吸引再次在心头蠢蠢欲动。他漫不经心地抓了抓脸颊。
“我很乐意为你效劳。我猜，肯定是风把它吹到了看不见的地方。”
“我也这么想。”她微微耸了耸肩说，盖瑞特看着她用手整理肩膀上的衬衫。他不知道她是否很匆忙，也不确定自己是否想现在就放她走。他不假思索脱口而出：
“昨晚我过得很愉快。”
“我也是。”
当她说这句话时他的眼睛对上了她的，盖瑞特温柔地笑了笑。他不知道该说些什么——他已经很久没有处于这种境况中了。尽管他一直很善于与一般顾客或陌生人打交道，但这次完全不同。他不停地换脚调整重心，感觉好像又回到了十六岁。最后反倒是她打破了沉默。
“让你花时间帮我找衣服，我感觉欠你个人情。”
“别开玩笑了。你不欠我任何东西。”
“也许不全是为你帮我找外套，也为了昨晚。”
他摇了摇头。“那也不必谢。我很高兴昨晚你能来。”
我很高兴昨晚你能来。话一出口，这句话便立即开始在他头脑中翻滚。两天前他无法想象自己会对任何人说这句话。
电话铃在背后响了起来，铃声将他从沉思中惊醒。为了拖延时间，他问道：“你大老远跑过来只为了取外套吗，还是你打算去看看风景？”
“我还真的没有计划过。大约到午餐时间了，我要去随便吃点什么，”她期待地看着他，“有什么可推荐的吗？”
他思考了片刻才回答道：“我喜欢汉克斯店里的食物，在码头那边。食物很新鲜，风景更是没得说。”
“具体位置在哪里？”
他向肩膀后指了指。“在赖茨维尔海滩。你从桥上走过去，走到海岛上，然后向右拐。不会找不到的——只要看指向码头的标记就好。餐馆就在那里。”
“他们提供哪类食物？”
“大部分是海鲜。他们的虾和牡蛎都超棒，但如果你想吃点别的什么，他们也有汉堡之类的东西。”
她等待着，看他是否还有什么要补充的，可他没再说什么，她挪开眼光朝窗户望去。她依然站在那里，没有要走的意思，盖瑞特在她面前感到尴尬，这是几分钟内他第二次产生了这种感觉，她身上有什么使得他心神不宁呢？最后，他振作精神说：“如果你愿意，我可以给你带路。我自己也有点饿了，如蒙不弃，我很乐意带你去。”
她微笑着说：“那太好了，盖瑞特。”
他看上去舒了一口气。“我的卡车在后面。愿意坐我的车吗？”
“你比我识路。”她回答道，盖瑞特指着路，带着她从店里穿过，出了后门。特丽莎走在他身后，略隔了一点距离，这样他就看不清她的表情了，特丽莎禁不住偷笑。
