在月光和树影的错乱里，你可以借着我的诗句，重新找到最初的起点吗?重新战胜那么多次死亡的征兆，在我悲伤的挽歌中，如一片新生的月桂叶，轻轻降落在我手中。
Ly’s M，你无法理解了，你无法理解一种思念可以通过历史，可以通过不可胜数的死亡与毁灭，可以通过最浩瀚的废墟，使我再次如此真实地看见你，如此真实地站立在我面前，如此真实地微笑着。
我从那些为了铭记战争胜利的门下走过，走到曾经拥挤着人群的市集。从东方被带来的奴隶和香料在这里贩卖，奴隶们信仰着不同的宗教，他们在被鞭打的时候，仍然跪着仰首祷告，祈求他们的神的赐福。
奴隶们被大批驱遗到巨大的圆型建筑里，被关在窄小的地牢中，等待节日时供野兽追捕吃食。这座圆形的巨大建筑可以容纳众多的贵族观赏奴隶们的死亡。各种酷刑，如同娱乐与游戏，使奴隶们受虐的哭叫呻吟成为节日庆典最丰盛的喜乐。
Ly’s M，我们的祖先和我们一样，有一切兽的品行。
在那奔逃哭叫的人群中，Ly’s M，我，唯独我，看见了你。看见你在褴褛衣裳下年轻的身体。看见你在酷刑的虐待中仍然完美的身体。看见你，在死亡的惊惧中，仍然没有失落的信仰的容颜，如此纯净，使我落泪。
你使所有压迫你的贵族黯然失色。在那时，我知道，一切深深射入你肉体的箭，都将一一折断。而那些血如泉涌的伤口，也将如花绽放。有历史不能理解的光辉将来荣耀你的身体。有新的宗教和新的信仰在你站立的土地上被尊奉和纪念。Ly’s M，在那群叫嚣的淫乐的贵族中，我是唯一看见你的死亡，并因此流泪的一名。但我仍然是他们中的一员，我仍然背负着使众多奴隶死去的罪行。在以后数十个世纪，将以思念你的酷刑流转于生死途中，思念你、爱恋你，成为护佑你的永不消失的魂魄。
在刑具仍被打造的年代，我已经偷偷在地窖中阅读了信仰的经典，使我在众多奴隶群中相信了爱与拯救的力量。我把经文编撰成简单易懂并且美丽的诗篇，教会那些常常动摇了信念的徒众，使他们相信在肉体的伤痛里仍然可以保有心灵的喜悦与富足。
所以，在这个从神话到历史的城市，人们可以再次了解，现世物质的繁华，权力的荣耀，并不如信仰那般坚固长久。Ly’s M，我也因此确定，我对你的爱，单纯到没有故事可以叙述。我在物质和权力一贫如洗的境域爱上了你，这样一贫如洗的爱，你可以接纳，可以包容吗?
是的，在走过帝国的废墟之后，我知道，我是在一贫如洗中爱着生命的种种。在信仰的崇高里，使自己回复成奴隶，乞求着真正的解放、宽容，救赎与爱。
Ly’s M，你使我鄙弃了自己贵族的血源，你使我第一次懂得了谦逊的意义。愿意放弃现世的荣华，愿意去背负刑具，和奴隶们一同走向为信仰受苦的道路。如此，我们才会通过一次又一次的死亡，再次相遇，再次以静静的微笑使对方相认。我们的爱是庸愚的俗众不能了解的。
一九九九年二月四日 Roma
