康恩觉得一阵惊喜从他的肚子窜到他的太阳穴。他犹豫了一秒钟，有点不知所措。“康诺尔，”他回答，“你可以叫我康恩。”
“康恩，”她重复道，稍微歪了歪头，“我叫戴茜。”
戴茜①，他想，太完美了。她不就像朵雏菊吗。一朵苍白的，不复杂的花儿，小巧精致。“很好听的名字。”他说。康恩觉得尴尬的热潮开始退去。
“多谢，”她又笑了。她的牙齿稍微有点歪，但是很白。“我还有两个姐姐，一个叫蜜摩莎，一个叫卡梅利亚。我那会儿肯定是个很朴素的婴儿。”
康恩笑了起来。他注意到坐在附近的一个女孩儿听到他笑正朝他这边看过来。这女孩儿的脸上显出一副迷惑不解的表情，然后她把头转开了。
戴茜说：“今天是我第一天上班。我负责信件之类的，所以可能会经常来烦你。”
康恩点了点头。“没问题。”他说。
“好。”说完她走回座位。
康恩把白色纸袋放进他的小推车，朝远处的门推过去。经过戴茜的座位时她抬起头朝他露齿一笑。她朝他挥了挥手，做了个“再见”的口型。他也挥手致意，心跳得好像胸口装了条野生三文鱼。
门在身后关上，康恩到了外面的走廊，他长嘘了一口气靠在墙上。对于刚刚发生的事情，他的脑袋和他的心来回传递着矛盾的信号，他试图解读这些信号，但是毫无头绪。
康恩有种奇怪的感觉：某件有重大意义的事情刚刚发生了，他的生活走到了一个小小的路口，他突然面临着选择。而这一切都是因为一个名叫戴茜的女孩儿的微笑。
听到电梯到达的砰砰声，康恩站直了身体迅速地把小推车朝专题部推去。
