常言说:不见黄河不死心。这是说人办啥事不达目的决不罢休。其实呀,这话说白了,它的来处可不是这样的。
从前,有个年轻人叫江心。江心娘儿俩,都在本地财主黄员外家当佣人。江心给黄家放牛,娘给黄家做针线,虽说起早贪黑地干,日子倒也安稳。
江心十八九岁,长得眉清目秀,聪明伶俐,更是吹得一手好笛子。他吹起笛子来,百灵忘记了歌唱,小河忘记了流淌,老牛忘记了吃草,连天上的云彩也一动不动地倾听他的笛声。这美妙的笛声也惊动了一位十七大八的姑娘——黄员外的闺女黄娥。
黄娥长得细皮嫩肉,江米面人儿一般。她起初听到笛声,只觉得好听,慢慢地就听上瘾了,笛声一响,她就打开楼门,倚栏倾听。终于有一天她问丫鬟:“这是谁吹得这么好呀?”丫鬟说:“这是咱家放牛的江心。”从此,小姐算把江心记在心里了。春天,她怕江心口干,让丫鬟送去香茶;夏天,她怕江心舌燥,让丫鬟送去西瓜。一来二去,两个人都有了意了。
这事儿让黄员外知道了。这还得了!俺黄家良田千顷,骡马成群,总不能让闺女嫁个扛活的。于是,就把江心娘俩打发走了。
江心回到家里,见不上黄娥就病倒了。病越来越重,眼看不行了。娘劝儿子:“儿呀,别胡思乱想了。咱是啥人家,人家是啥人家?你就死了这条心吧!”江心说:“不见黄娥,我啥时候也不会死心!娘呀,你要是心疼儿子,就想法子让孩儿跟黄娥见上一面吧!”
娘拗不过儿子,就去求黄员外。黄员外一口回绝,还把江心娘轰了出去。江心难遂心愿,对娘说:“娘,儿不行了。等我死了以后,你把儿的心扒出来挂在树上,挂得越高越好,等哪天见了黄娥,我死也甘心了。”说罢就咽气了。娘哭得死去活来,把儿子的心扒出来,挂在高高的树梢上。
这一天,有个玩杂耍的路过这里,走累了在大树下歇息。风一吹,从树上“噗嗒”掉下一个东西,抬起来一看,是一挂心肺,鲜鲜亮亮的。玩杂耍的心里说:我正好饿了,就煮煮吃吧。他到河里舀盆水,把心肺洗洗,谁知刚放进水里,奇怪的事情发生了:水盆里竟飘出悦耳的笛声!玩杂耍的又惊又喜:哎呀,这可真是个宝贝,我这一辈子吃喝不用愁了。于是,挑起挑子走村串寨,先玩一通杂耍,然后把心肺往水盆里一放。让心肺“吹”笛子,演出十分火爆。
这天,玩杂耍的来到黄家庄。玩到最后,笛声又响起来。黄娥正在绣楼闷坐,忽然听到熟悉的笛声,便不顾一切地冲出去。她看见水盆里那颗心,就知道江心已不在人世,不由得悲从中来,泪如雨下,她大叫一声扑上前去,气绝身亡,水盆里那颗心跳了几跳淌出血来,笛声也随之戛然而止。
在场的无不落泪,感叹道:“这真是不见江心不掉泪,不见黄娥不死心。”故事越传越远,后来就成了“人不伤心不掉泪,不见黄河不死心”,也有说成“不到黄河不死心”的。
复述人:孙汉林 63岁 高中文化 退休干部
复述地点:海伦市海伦镇家属楼
采录时间:2012年9月
流传区域:黑龙江中北部