迄今为止阿伦特的著作还没有一个统一的缩写索引。这也难怪，因为没有阿伦特著作完全版，也就没有统一的索引方式。本书中我们选择了如今可以获得的最好的版本。最常被引用的著作缩写索引集中在该手册的第六章第2节第2部分。编辑情况介绍详见乌尔苏拉·卢茨（Ursula Ludz，2005）的概要（见本书第4章第2节第1部分）。
最后，我们不仅要感谢芭芭拉·哈恩、玛丽·路易·克诺特(Marie Luise Knott)、乌尔苏拉·卢茨、英格博格·诺德曼(Ingeborg Nordmann)、托马斯·维尔德（Thomas Wild）以及T.比尔迈尔（Thilo Billmeier）等为我们提供的富有建设性的建议和意见，还要感谢麦兹勒出版社（J.B.Metzler）的U.黑希特费舍尔（Ute Hechtfische）和F.雷麦卡(Franziska Remeika)，是他们给予我们及拖延时间的作者以耐心的指导与咨询。我们想特别感谢因健康原因最终不得不退出的贝恩德·海特尔,他对该手册的形成和构建作出了关键性的贡献。
沃尔夫冈·霍尔
斯特凡妮·罗森穆勒
2011年9月
