《困在宜家衣柜里的苦行僧》 法国篇(5)

阿贾有生以来从来没有见过这么多的椅子、这么多的意大利面夹和这么多的灯。他瞪大眼睛,惊奇地看着眼前的一切。在这里,数不清的各种各样的商品触手可及。这其中的很多东西,他都搞不清是干什么用的,但是这对他来说无关紧要。令他吃惊的是各种各样的商品是如此之丰富,真算得上是阿里巴巴的宝藏了,好东西比比皆是。如果表弟也在这儿的话,他会指着这些对表弟嚷嚷:“快看这个!看那个!哦,天哪,看这个!”一边喊,一边像个孩子一样从这边跳到那边,这儿摸摸、那儿摸摸。但现在只有他一人,他只能自己对自己说:“快看这个!看那个!哦,天哪,看这个!”不能像个孩子那样跳来跳去,东摸摸西看看,那样会被人当成疯子。在他们村里,疯子会被人们用长长的木棍抽打。至于在法国还有没有什么更好的对待疯子的办法,他没兴趣知道。

这些沙拉盆和灯提醒了他,从某种意义上说,自己来自于一个与此完全不同的世界。可以说如果没有来到这里,他可能永远不知道世界上还有这样的地方。他得把自己的所见所闻仔仔细细、原原本本地讲给表弟听。要是表弟也在这儿该多好啊!身边没有可以分享的人,便不能充分地享受发现的乐趣。很多时候,思乡之情会让人间至美的景色变得暗淡无光。

想着想着,阿贾来到了卧室区。现在在他面前有十几张床,床上铺着各式各样色彩缤纷的羽绒被,标签上的产品名不仅不知所云,还异常拗口。Mysa Strå、Mysa Ljung、Mysa Rosenglim,各种天马行空的字母组合弄得人眼花缭乱(不知道他们是不是随便拿字母拼词玩呢)。床上的枕头有些摆得非常整齐,有些则看似随意地放着,它们看起来是那么柔软,那么舒服,让人真想躺下睡上一觉。

一对情侣腼腆地在一张伯克兰床垫上躺了下来,憧憬着把床垫买回家以后双双躺在上面的甜蜜时光。也许思想都延伸到要在这张床垫上制造出个小人儿来了。旁边一块牌子上用英法双语告诉顾客,有十分之一的宝宝是在宜家出品的床上被制造出来的。这个调查显然是没有把印度考虑进去。

两个小朋友像野人一样跳到一张阿斯普隆床垫上,然后一场枕头大战就爆发了。这个理想化的广告牌此时成了池鱼,碎了一地。那对年轻夫妇刚试了两张床,就遭遇了这场枕头大战,不得不从床垫上赶紧起来,去了浴室区,并且决定无限期地推迟造人计划。

阿贾也不傻待在这儿浪费时间,溜达到一边儿看床头柜去了。不是他不喜欢孩子,恰恰相反,他喜欢孩子,但是因为这边展出的床实在是没有一款适合他。他想要的那一款貌似这儿没有。

他看到了三个工作人员。宜家工作人员都穿着工作服,黄蓝相间——这是瑞典国旗的颜色,刚才在餐厅区,他幻想出来的那个给自己端来一碗炖鸡的瑞典佳丽,身上穿的纱丽也是这个颜色。但是这三个员工貌似都在忙着为其他顾客服务。阿贾走近了其中一个,等着他把其他顾客的事情处理好,然后来处理自己的问题。

阿贾选中的这个店员是个胖子,鼻梁上架着一副绿色镜片的眼镜,形象鲜明突出,属于让人一见难忘的那种。他一边操作着电脑,一边时不时地抬眼看看面前的两人。几分钟后,他从打印机里抽出一张打印好的纸条递给了面前的这对夫妇,后者满意地拿着纸条,大步流星地走了,迫不及待地想告诉亲朋好友们艾尔顿·约翰来宜家工作了,自己刚刚在他这儿买了一个鞋柜。

确定了这名工作人员会讲英语后,阿贾觉得自己可以畅所欲言了。他问店员是不是所有最新款的床展厅中都有。为了便于说明自己的意思,他从西装口袋里拿出一张纸,打开,递给了这位店员。

读书导航