阿拉酷斯长叹一声，睁开了另一只眼睛。别在围巾上的警猫徽章倒影在玻璃上，反射出耀眼刺目的光芒。阿拉酷斯为自己的警徽感到自豪，也很骄傲能够成为一只警猫，但是它可不想一天24小时待命，尤其是当它休假的时候。不过，它也不想让查达警探失望，因为是他让阿拉酷斯成为了第一只警猫。阿拉酷斯深吸了一口气，跳出了凯莉的怀抱。
“这不就好多了。”查达警探把注意力转向窗外，指着外面的风景说，“那是白金汉宫。还有伦敦塔。看见那里了吗？那里是特拉法加广场。喔，快看下面，那是大本钟！”
孩子们把小脸紧贴在玻璃窗上，向外望去。
阿拉酷斯强迫自己也往外看。伦敦市在它脚下展开。阿拉酷斯感觉自己的寒毛都竖了起来。距离上次来伦敦已经过了很长的一段时间，但是它并没有忘记这一切。即便从这个高度望去，很多景色看起来也相当熟悉。看着这些，飘逝的记忆如潮水般扑面而来。
正是在伦敦，阿拉酷斯踏上了大盗之路。
巧的是，这两件事是拜同一只动物所赐，跟它比起来，喜鹊吉米和它的手下们仿佛剥了皮的水煮蛋一般纯洁。那家伙的名字叫饼干，姜饼干。它是全世界最残暴的公猫，曾为一个名叫泽尼亚·克洛伯的俄罗斯女罪犯效力。至少记忆中是这样的。曾经它们两个都在她手底下干活儿，直到后来阿拉酷斯逃跑了……
一时间，阿拉酷斯忘记了讨厌的高空，忘记了身体的不舒服，甚至感受不到丝毫的畏惧。
“快看阿拉酷斯！”迈克尔说，“它看起来好多了。”
“它可真勇敢！”凯莉赞同道。
“做得好，阿拉酷斯。”查达夫人称赞着。
“这还差不多。”查达警探点了点头。
阿拉酷斯对他们的话充耳未闻，脑海里想的全是姜饼干。既然现在它摇身一变成了警猫，那么它是不是有机会把自己的宿敌关进大牢呢？阿拉酷斯当然希望如此。
几乎是无意识地，它抬起爪子摸了摸那只残耳。
看来，还有一笔旧账要算。
