狄俄斯走上前搂住他弟弟的肩头。“帕里斯，别在意他的话。”他劝道。“普里阿摩斯年纪大了，愈来愈虚弱了。运气好的话，我们都能活到在他火葬柴堆上撒尿的那天。”
帕里斯笑了。“这么想真开心。”
上午过了一半，兄弟三人步出王宫，走入阳光下。狄俄斯和帕里斯往下城去，赫克托耳则回他自己的府邸。他在那里看到阿斯提阿那克斯和保姆在花园里玩耍。孩子穿着小皮甲和头盔，拿玩具剑挥砍保姆拿着的盾。男孩看到他，喊着：“爸爸！”丢下木剑跑向赫克托耳，赫克托耳单膝跪下抱住他，把他高高抛向空中再接住。阿斯提阿那克斯开心地尖叫，赫克托耳抱紧他。
“爸爸，你现在能当怪物了吗？”阿斯提阿那克斯问。
他注视着这孩子宝石蓝的眼睛。“怪物要做什么？”
阿斯提阿那克斯告诉他：“杀人。”
赫克托耳掀起男孩头上的小头盔，拨乱他的红发。“不能让我当一下爸爸，给你大大的拥抱就好吗？”
阿斯提阿那克斯叫道：“不行！我要杀怪物。”赫克托耳放下男孩跪下来。
“有种就试试看。”他怒吼着，露齿咆哮，叫声如狮吼。阿斯提阿那克斯尖叫着跑开几步，躲向保姆身后。接着，小男孩挥舞木剑冲向赫克托耳。
