安德洛玛刻继续前进，她身旁两名士兵手持火把照明。她身后跟的另外两人手扶剑柄，是普里阿摩斯的精锐王家之鹰。迈锡尼刺客攻击安德洛玛刻之后，就一直有武装士兵护卫她，她难受得很，至今还不习惯。
安德洛玛刻回忆着许久以前在蓝枭湾的那个夜晚。她乔装成平民，漫步在水手和妓女间，听奥德修斯胡诌。就在那晚，她遇见赫利卡昂。那是充满暴力与死亡之夜，预言之夜。
现在再也不能趁夜微服出宫了，她的容貌在特洛伊人尽皆知。要不是这样，她可能回到宫里换上仆人的衣服去下城，在真诚的人民之间唱歌跳舞。
他们上坡走向王宫时，她看到几个醉汉睡在街上。和她同行的士兵谨慎地注视着他们。一行人经过时，一名醉汉醒了过来，瞪着她瞧，揉揉眼睛，露出诧异的表情。他挣扎起身，跌跌撞撞走向她。王家之鹰的剑嚓一声出鞘。
“没关系，”安德洛玛刻唤着，“别伤害他。”
醉汉停在她身前，望着她身穿的金色长裙，镶在裙上的宝石映着闪烁的火光。他说：“我以为……我以为你是奥林匹斯来的女神。”
“我是安德洛玛刻，你该回家了。”
“安德洛玛刻。”他重复着。
一名士兵命令道：“快走开。”
醉汉努力站直，却踉跄着。他怒瞪着士兵，抬起右手说：“当时我在卡叠什。”
摇曳的火光下，安德洛玛刻看到那只手伤残了，前三根手指被切断。
他继续说：“我是特洛伊骑兵队的。老弟，没为我举行游行啊。这回我在染料师傅的罐子里撒尿，睡在街头。不过，我还能在你身上撒尿，你这自大的浑蛋！”
安德洛玛刻闪身挡在醉汉和气愤的士兵之间。她从长裙的肩头解下一枚镶宝石的胸针，塞进醉汉残缺的手中。
“士兵，收下赫克托耳之妻送的这个礼物吧。”她说，“这是向你的勇气致意之礼。”
