卡尔库斯先是目瞪口呆，接着内心突然一阵惊慌。他听过金人的传闻，假如新船最后证明失败，赫利卡昂可能会杀了他。但话说回来，如果成功了，卡尔库斯就会再度富有，可以继续做他的实验。
卡尔库斯直视年轻人的眼睛：“听说你很残酷，有冒犯你的人被砍下了头。”赫利卡昂把身体往前挨近：“还听说我是个半神，是阿佛洛狄忒的儿子。而你是个疯子或傻子。管他流言说什么，重要的是你有没有全力以赴，卡尔库斯，那么不论结果是成功还是失败，我都会好好奖赏你。我对帮我做事的人只有一个要求，就是有没有全心全意去做，其他的我都不在乎。”
于是卡尔库斯就开始造船了。
船才刚离开港口，海上就起了风，卡尔库斯从船身的晃动感到风力增强。
船一入海，帆桅便升了上去，在横梁系好定好位，帆就放了开来。一阵南风吹来，吹得帆布涟漪阵阵。卡尔库斯抬头仰望，帆布上绘着一匹巨大的黑马，桀骜不驯地以后腿直立。船员们一看见黑马便高声欢呼。
卡尔库斯迈着摇晃的步伐缓缓走向船头。
左舷外一群海豚正在跳跃和潜水，修长的身躯在阳光下闪闪发亮。卡尔库斯仰望天际，北方远处乌云逐渐靠拢凝聚。
而“克珊托斯号”正朝着乌云的方向破浪前行。迈锡尼人阿耳戈利欧斯在摇晃的船上站稳脚步，瞥了红发粗壮的卡尔库斯一眼。大家都说他是疯子、狂人。阿耳戈利欧斯希望这话不是真的，他希望自己是因奋勇杀敌战死沙场，为自己在极乐世界赢得一席之地。在锻冶神赫菲斯托斯所打造的黄金殿用餐，与赫拉克勒斯、奥蒙尼亚及力大无穷的阿勒克特昂等人平起平坐。他可不希望自己全副武装沉没于恶浪之下。不过假如他非丧命在这艘死亡船上不可，那么身为迈锡尼战士，穿戴甲胄头盔、佩带宝剑赴死再合适不过了。这就是他今早会全副武装站在阳光下的原因。他深感兴趣地看着船员流畅地在甲板上来回，注意到弓架和箭筒整齐地收藏在栏杆底下。那儿还有剑和小型圆盾。万一“克珊托斯号”遭受攻击，船员在很短的时间内即可换上武装。
金人凡事有备无患。
在船头上拱的地方，有个装置是阿耳戈利欧斯不曾在其他船上见过的。那是个木造物，四个地方与甲板衔接，稀奇古怪，但似乎没什么作用。一段突出的木材从它中央隆起，顶端看起来像是一只篮子。起初他以为那是装货用的，但再仔细观察他发现那篮子不会往旁边降低。这整个装置令他困惑不解，不过他认为在这趟前往特洛伊的近一个月的旅途中，他一定会参透其中的奥秘。
阿耳戈利欧斯朝后甲板张望，赫利卡昂就站在掌舵的位置。世上居然有人能击败剑士阿勒克特昂，实在令人难以置信。阿勒克特昂在迈锡尼人中是个传奇，不但壮硕无比而且力大无穷，不知恐惧为何物。曾与他并肩作战令阿耳戈利欧斯感到无上光荣。
