黑夜过去就是白天，马尔多永远不知道黑夜与白天接壤的地方在哪里。“你太让我失望了！”母亲坐在床头，眼睛里燃烧着血丝，看来一夜都没合眼。
马尔多挣扎着爬起来，感觉浑身说不出的乏力。“母亲，我这是在哪里？”
“在哪里？”母亲恶狠狠地说，“当然是在家里了，你说你在哪儿？”
“家？”马尔多狐疑地打量着房间里的陈设，的确是在自己家。
“看什么看？都认不出来了？你看你醉的样子，太气人了！你在哪儿喝的酒？你一天到哪里去了？快告诉我啊，快告诉我！”母亲用力摇晃着马尔多的肩膀，仿佛马尔多还没有醒。
母亲的更年期综合征又犯了，马尔多默默地想。“我怎么回来的？”他自言自语，想回忆起昨天夜里醉后的情景。
“是两个穿黑衣服的人把你送回来的，他们把你从车上拖下来，就像拖一只死狗！”母亲愤愤地说，“你到底到哪里去了？”
“两个黑衣人？”马尔多皱着眉头，“他们没说什么？”
“什么也没说，”母亲说，“只说了一句话——你喝多了！”
“然后呢？”
“然后他们就走了。”
“他们没告诉你他们是谁？”
“没有啊，”母亲叫了起来，“我正想问你呢，他们是什么人？你为什么要和他们喝酒？你说啊！”
“我……”马尔多颓丧地说，“我也不知道。”
