当乔纳森第一次在工作室给乔布斯看鸡蛋形状的机器时,乔布斯拒绝了。但乔纳森没有放弃。他同意乔布斯说的,承认该设计不那么完善,但感觉上却很有意思。他告诉乔布斯:“它给人一种刚刚来到桌面上,或者是正要起飞去别的地方的感觉。”
当乔纳森再一次给乔布斯看蛋形外壳时,乔布斯发疯似地喜欢上了它。他开始带着这一泡沫塑料模型辗转各个校园,观察人们的反应。与此同时,他对精简版网络电脑的热情也开始减退。市场上已经存在相互竞争的网络电脑,比如微软公司的WebTV以及苹果自己的Pippin,它们在市场上的吸引力几乎为零。
乔布斯认为网络电脑应该升级成为一个有着更大硬盘和光驱的真正的电脑。为了避免延误,鲁宾斯坦提议硬件的设计应该基于麦金塔G3电脑。这种电脑面向专业人士,在乔布斯接手苹果之前就已经开始研发,此时刚刚发布。增加硬盘和光驱意味着要扩大蛋形的外壳,不过这仅仅是比例的放大,因此操作相对简单。乔纳森委任丹尼尔·科斯特负责这一设计。
苹果一体机将用塑料制造——用乔纳森的话来说,它将是一款“理直气壮的塑料”产品——但是塑料会带来麻烦。“我们不想让它看起来像廉价品,”乔纳森后来解释说,“在‘实惠’与‘便宜’之间有一道细微的分界线,我们当然希望它看起来价格实惠,但我们也想表明的是,电脑不是什么令人生畏的高科技,而很多人都这样看。”
乔纳森团队制造的模型有青红色——几乎呈紫色,也有橙色的,但固体塑料看上去很廉价,所以有人建议将外壳做成透明色。乔纳森当即赞成这一想法。“它给人很张扬的感觉,”乔纳森说,“所以我们喜欢半透明的。”苹果的有些产品已经开始使用透明塑料,例如打印机托盘和盖子、托马斯·迈耶霍夫设计的蛤壳形eMate也是完全由透明塑料制成的。当时,迈耶霍夫告诉《麦金塔周刊》,半透明能让用户看见eMate里面是什么样子的,给人一种亲近的感觉。当乔纳森决定让苹果一体机透明化时,他意识到内部构成也得精心设计,因为它们现在是能被人看见的了。乔纳森尤其担心包裹内部组件的电磁屏蔽层,在外壳不透明的产品里,它通常会藏在一只巨大而又丑陋的钣金盒里。
乔纳森发动设计者把所有能找到的不同颜色的透明物品都带到工作室来寻找灵感。“我们有宝马汽车的尾灯,”萨茨格说道,“有很多透明的厨房用具,还有老旧的透明暖水瓶,便宜的野餐餐具,我们有整整一货架这样的半透明物品。我们研究每件透明物品的品质、深度以及内部的纹理结构。那只暖水瓶给了我们很大的灵感。它是个有光泽的深蓝色透明体,光亮的瓶颈透射出内部的构造。”
没错,最终的苹果一体机就是这样的。透过半透明的外壳,你可以见到内部银色的电磁屏蔽层,像是透明热水瓶和汽车尾灯的结合体。