“要去多久？”
园艺究竟是什么东西，茉莉实在没兴趣。她关心的问题是，什么时候去？去多久？真的吗？那么这段期间，我和爸爸怎么办？
“至少两年。”喜代说。
“至少？”茉莉不禁开口，她实在太震惊了，明明有话想说却不知从何说起。
“刚开始还得学英文才行。而且植物有分四季吧？所以我想每一个季节至少要经历两次才行。”
喜代的计划，让茉莉觉得反常到极点。去“工作”就算了，从没听过一个当母亲的为了“念书”一个人去外国。
但喜代是认真的。她的外貌风姿绰约、素来有“洋婆子”的绰号，却从未离开日本一步，也没搭过飞机。
“英国的哪里？”一直默默听着的阿新终于开口，坐在已经摆满盆栽的客厅绿色长椅上。
“布莱顿。”喜代回答。
“在南边啊，靠海。”阿新说，宛如喜代已经不在眼前，死心的表情里泛着寂寥的微笑，“关于住的地方，还有学校方面，要仔细查清楚比较好。我也会稍微查一下。因为大学里有人在那里待了很久。”
“这是表示答应了？”茉莉太过惊愕，不由得语带责备地说，“爸爸答应妈妈去英国了？”
阿新看着茉莉，又露出寂寥的微笑，“就算没有爸爸的许可，她也会去啦！她就是这种人。”
阿新稍稍向前弯起身子，依然面带微笑地摘下眼镜。茉莉知道，这是他感到疲劳的习惯性动作。
先是哥哥走了，接着是妈妈，大家接二连三走了。
“我不要理妈妈了！”
