《巴菲特传》第9章 共生的合伙人(10)

提问:在2 月26 日之前多久,你和巴菲特先生就开始考虑这一做法了(寻求控制韦斯科)?

芒格:我早就说过了,我们把98% 的精力都投在手头的业务上,我们都信奉这样一个道理:一个人需要做好的就是手头上的事,不应该为那些遥不可及的事煞费苦心。

美国证券交易委员会的律师们可不相信这番大道理,而是步步紧逼,问蓝带公司为什么愿意在买入韦斯科股票的时候支付溢价。

提问:你们完全可以用更低廉的价格买入股票,那又为什么愿意支付更高的价格呢?芒格:我们希望在路易斯·文森蒂和伊丽莎白·彼得斯之间保持公平。提问:那你们的股东该怎么办呢?难道你们不想对他们也做到公平吗?

芒格:哦,对于那些要求我们矫枉过正的股东们,我们并没有义务必须做到公平。本杰明·富兰克林早就说过:“如果你愿意相信的话,诚实乃上上之策……”你看上去好像感觉很迷惑?

提问:确实如此。因为在我印象里,商界人士总是致力于实现自己公司和股东利益的最大化。

芒格:也许我们致力于实现的是长期的利润最大化。如果我们希望和路易斯·文森蒂建立起一种和谐的长期工作关系,或许这才是公正的。

这番对话与巴菲特在旧金山和伊丽莎白·彼得斯之间的谈话内容十分相似,一种长期的投资关系绝非只是在某只股票上压宝,它是公司所有权的一种体现。一个大股东,即合伙人,既会有付出,也会有收获。对于巴菲特而言,“合伙人”的含义是非常深刻的,它体现了诸多暗含的责任感和忠诚,这与他对巴菲特合伙公司投资者的感觉一样。

在现在的投资经纪人看来,他们的工作就是紧紧盯着屏幕,买进或卖出。但巴菲特和芒格经常会谈起仅仅靠资金运作是远远不够的。芒格回忆说:“我对沃伦说过,我们可不想成为精明的吝啬鬼。我们不愿意在朋友和家人的印象中除了有钱以外什么都没有。”

可是,美国证券交易委员会的律师依旧满腹疑云。在他们看来,蓝带公司曾经有意拉高韦斯科的股价,或者通过“操纵”在股价达到更高的价位后再进行抛售。但蓝带公司又没有抛出这些股票,所以律师们就迷惑不解了。于是,他们又来审问巴菲特。

读书导航