我的广告生涯总是和诗人结下不解之缘。这很正常，因为我一直认为，广告就是诗人从事的职业。经过普莱维尔文字的雕琢和达利画面的填色，接下来再配上文字和声音，那真是完美的结合。而这次影响我的人是天才甘斯布，一位歌手、作曲家、音乐家兼演员和导演。
护莉牌洗衣液给我提供了这个机会。那时已经是1978年，资本主义10年的发展已经打破了那些参与“五月风暴”的人的乌托邦梦想。法国人正沉浸在舒适的生活中，此时广告已经是日常生活中的一部分。我一直在寻找一个机会。
对一个有魅力的歌手来说，最难的是写一部歌剧；对一个有智慧的作家来说，最难的是拍一部脍炙人口的电影；对一个广告人来说，最难的是做一则洗衣液广告。我建议护莉牌的总裁让–莱昂纳尔·邦宗用“我洗得不能再干净了”作为广告语，并且让我们的明星们轮流说这句广告语。
甘斯布的妻子简·柏金是这则广告的第一位明星。为了引起轰动，我决定请赛日做简的拍摄者，赛日一直很想拍摄电影，正好可以以这30秒的广告作为起点。赛日果断接受了邀请，可他没有想到拍一部成功的广告作品甚至比一部电影都困难。他请我协助拍摄。
工作地点定在他位于圣日耳曼德佩韦尔讷伊街的家里。在去他家的路上我感受到了当时拜访同在圣日耳曼德佩皮加勒区的普莱维尔时的激动。唯一不同的是时间。普莱维尔是一只早起的鸟儿，日出而作，日落而息；而甘斯布是一只夜猫子，与月亮共进退。他每天早晨10点睡觉，午夜之前绝不允许被叫醒。这个作息习惯雷打不动。起床之后，他会开车去马提尼翁爱丽舍酒店，那里有著名的俱乐部。他简单地吃几口饭后，就开始喝大量的威士忌。之后，他会来到地下室的夜总会，那里是他梦游的享乐世界，有毒品的酒吧、嘈杂的音乐。简也适应了这个“吸食哈瓦那烟叶”的圈子，她经常与这些孤独的人熬到深更半夜，有时她会警告赛日说：“赛日，你少喝一些；赛日，你少抽些烟。”
到了凌晨3点，赛日会换一个玩乐地点，确切地说，是去妓女酒吧。在那个黑暗的国度，他像国王一样被接待。返回之前，他会喝一些香槟休息一下。
凌晨4点，他会再去一家新的夜总会，在那里跟某人聊上几句，喝上三杯，然后打道回府，回到简的怀抱，也许她应该叫贞德（法国女性民族英雄）？
