我撒了谎。我不想在旅行刚刚开始不久，就要面对发疯的佩奇，于是说，“噢，楼下在搬家具。”
“哦，好吧。”佩奇说着便又重新睡着了。
我想我本可以说，“是自动武器，亲爱的。听起来像小规模交火……”
我明白我们必须马上离开这里了。
我们离开了，穿过风景优美的乡村，前往保加利亚。佩奇开车，我一如往常，迷迷糊糊地睡着了。我醒来的时候，佩奇绘声绘色地向我描述了来到保加利亚首都索菲亚的一路上，风景相差很大。她说，沿路站满了妓女。这些年轻姑娘一个挨着一个，看到有车开过便撩起裙子，让司机看货。我一直不敢相信她的话，但后来却亲眼在很多别的地方见过不少次这样的场景。
美国政府的不满似乎比我们受的气严重得多。我们离开南斯拉夫的几天后，美国开始轰炸南斯拉夫。
在我看来，土耳其是通往亚洲的门户，世界上的重大经济和文化变革都可以在这里看到迹象，因而或许我能在这里对世界未来的走向做出最初的判断。我憧憬着那里一片欣欣向荣的景象，期待着能与本地人聊天。在土耳其西北部，伊斯坦布尔，世界上最富异域风情的城市之一，俯瞰着马尔马拉海 。这座城市我来过几次，最近一次是在上一次的摩托车之旅中。我很想让佩奇也游览一下这座城市。无论在哪个时代，无论是拜占庭时期、君士坦丁堡时期还是如今的伊斯坦布尔，这座位于博斯普鲁斯海峡 的古老城市一直拥有着迷人的魅力。
我们驾车进入伊斯坦布尔的当天，土耳其政府通缉的库尔德反政府武装魁首阿卜杜拉·厄贾兰 在苏丹被捕。土耳其的库尔德族人口势必会举行游行。坦克和装甲运兵车在街道上巡逻，而紧张不安的土耳其士兵手持自动武器把守着全市各处，时刻准备对抗游行活动。库尔德人占土耳其总人口的20%。
土耳其是欧亚两大洲的分界点和交汇点。博斯普鲁斯海峡是两座大陆的地理分界线，同时又是两种文化相融合的地方，由此产生的影响在伊斯坦布尔得到了最淋漓尽致的展现。伊斯坦布尔的前身是希腊城市拜占庭。公元330年，罗马皇帝君士坦丁大帝 在这里建造了罗马帝国的东部国都，并命名为君士坦丁堡。罗马帝国灭亡后，这座城市又成为了拜占庭帝国的国都。1453年被土耳其奥托曼帝国攻陷之前，这里一直是东正教的中心。1930年，这座城市正式更名为伊斯坦布尔。两年后，土耳其加入了国际联盟 。
