10 月6 日,孔祥熙博士为威尔基举办了一场露天招待会。宴会地点位于他宅邸后面的一块小草坪上,这里风景十分秀美。我的座位紧挨着首桌,入座此桌的人员包括王宠惠、陈纳德、何应钦、孙夫人、威尔基、孔祥熙、蒋夫人、高思、史迪威、白崇禧和孙科。中美双方的领导人坐在一起,这方面正是两种相反倾向同时存在的典型例证。美国方面,作为权力的拥有者,史迪威将军和陈纳德的权势压过了高思大使,但是史迪威所代表的是华盛顿的核心人物乔治·马歇尔,而陈纳德则是一位军事冒险家,受到蒋夫人的支持,蒋夫人认为制空权代表一切。两位夫人,蒋夫人与孙夫人是亲姐妹,但是孙夫人是一位人道主义者,极其同情左派而不是一个追求权力的野心家。事实上,她因迫于这个家族的压力而居住在这座城市里。其他家族成员中,孔祥熙是蒋介石的妹夫,孙科是孙中山与第一任妻子所生的儿子,他是蒋介石一个潜在的对手,但并不具备与之相当的实力,蒋介石保证他在政府中的地位,部分是蒋介石证明他自己在一定程度上具有继承权利的合法性的手段(因为他是孙中山的继承者)。到场的中国将军中,何应钦毕业于黄埔军校,是蒋介石的忠实追随者,而白崇禧是一位更有能力的军人,广西桂系军阀的核心人物,他的出席象征着蒋介石领导下的团结。最后,王宠惠是一位革命家,参加过辛亥革命的元老,国际公认的法学家,自然是留美归国知识分子精英的代表。
这样一幅图景象征着军事统治占主导地位,文官处于陪衬地位,这在战时极为常见,同时也代表着蒋介石领导下各政治派别结盟的景象。不过蒋介石理应处在与罗斯福总统同等重要的地位,所以不可能和在竞选中失利的威尔基一同出现。
招待会因由黄仁霖将军担任司仪而增色不少。黄仁霖为一副彪形大汉的模样,为人十分热情友善,我们曾于1934 年在南京初次见面。他是蒋夫人侍从班子里的重要人物,开始任励志社总干事,后来加入新生活运动,如今是战地服务团团长,负责为美军供应食宿。但凡有美国人在场的社交场合,蒋夫人都会派其充当逗乐角色,而此时他总可以和人们拍肩搭背表现他的亲切友好。据说他曾学唱京剧并扮演大花脸的角色,再结合20 世纪20 年代美国大学生的方式,结果就变成了一个著名的庸俗人物。1946 年,威尔玛在一个圣诞节聚会上也见识了黄将军堪称极致的表演。当时他扮成圣诞老人给大家派送礼物,其中一个礼物是给“一位可爱的小男孩乔吉”。事实上礼物的接受者是乔治·卡特利特·马歇尔——陆军五星上将,但他并没有因此被逗笑。
另一方面,黄将军又不得不忍受许多来自服务团尽力取悦的美国官员的无礼行为。他对我说,“美国的士兵直率而坦诚,但是先前来过中国的、自以为对中国了如指掌”的军官们,很难相处,要求高而疑心重。这一切让他变得几乎有些反美情绪。
重庆有很多我们10 年前在北京就认识的朋友:美国大使馆的柯乐博士、史迪威的属下约翰·戴维斯(John Davis)、战时新闻局负责人麦克·费希尔,此外还有同样多的中国朋友,比如来自天津南开大学经济研究所的何廉,如今在作战后恢复计划。这种人际关系上的连续性,形成了友好关系的延续,并有助于获得一些实用的前景。艾弗里特·格罗夫·史密斯(Everitt Groff Smith)仍在管理关税事务,尽管主持的已不是海关工作。梅乐和爵士依然被拘禁在上海。1943 年将由李度在重庆继任其总税务司一职。