初出茅庐
第1章 早期岁月
保罗·A.沃尔克从家教中学会了正直诚实。他于1927年9月5日出生于新泽西州的海滨城市开普梅。母亲叫阿尔玛,父亲是老保罗·沃尔克。1930年,沃尔克举家搬到新泽西这个“花园之州”北部一个叫迪乃克的小城,这里距离纽约市只有8公里,老沃尔克在此任行政长官。老沃尔克毕业于上纽约州的伦斯勒理工学院,学的是土木工程。他管理这个小城长达20年,并使之免遭“大萧条”的冲击。他对小城进行了分区规划,成立了职业消防局,还建立了城市公务员管理体系。[1]沃尔克回忆道:“在我父亲任上,小城的居民人口增长了一倍,我一直为他的成就感到骄傲。”[2]
他父亲办公室内悬挂的一句乔治·华盛顿语录,令年轻的保罗印象深刻:“不要听任你的善良本性……在本该拒绝的时候却说同意。记住这是一项公职,而非私务,你的选择如不能有利于事业,就会造成伤害。”[3]老沃尔克毕生以此为箴言,为了避免哪怕是一点点不适当的言行,他往往不惜一切代价去走极端,有时甚至牺牲了小沃尔克的利益。
迪克·罗达是迪乃克市的文娱活动负责人,有一次在暴风雪过后雇了15个高中生充当兼职的安全监测员,小沃尔克也在其中。老沃尔克发现此事后,把迪克叫到办公室说:“我不想让这小子领薪水,请你将他解雇吧。”当迪克辩解时,老沃尔克说:“如果你不解雇他,我就再找一个新的负责人取代你去解雇他。”迪克·罗达只得照办。[4]
保罗亲眼看到父亲在作每个决定时都把情感因素排除在外,他叼着烟斗,凡事都深思熟虑。“如果有人周一来请求帮助办事,而他之前从未考虑过,他就会说,你周四再来吧,我会告诉你结果。拖延几乎成为他的长处。他凡事思考全面,一丝不苟,掂量每一种可行性。我从他那里学到的是,不到火候时别轻易下结论,不论结果怎样。”[5]
从保罗孩提时代记事起,他就渴望得到家里人的认同。他记得那年自己5岁,第一次把幼儿园康斯坦丝·帕尔默老师给的测评表带回家。我说所有小男孩都会觉得他遇到的第一个老师很漂亮,但是保罗坚持认为她是真的非常漂亮。“我记得她拉着我的手把我领到一圈小朋友中间。我很喜欢她对我的关心,直到有一天她在我的成绩单上写下:保罗不参加集体讨论,也跟其他孩子玩不到一起。”[6]这句评语让他的父母十分担心,尤其是他的姐姐们也来添油加醋:“他跟朋友玩时,别人都不说话。”父母的担忧更加重了他的沉默寡言。
随着年龄增长,保罗的内向性格使他跟异性打交道变得异常困难。在高中时,他害羞得不敢跟女孩子约会。但他的害羞也有好的一面,那就是凡事不求人。他成为职业棒球联赛布鲁克林道奇队的球迷,只因为其他朋友不是支持扬基队就是支持巨人队,而这两个队的主场就在几公里远的地方,过了乔治·华盛顿大桥就是。他们都视布鲁克林为异邦,那里的人连讲话都像外语一样难懂。保罗那时发现自己乐于与众不同。