玉人裴楷
【原文】
裴令公有俊容仪,脱冠冕,粗服乱头皆好,时人以为“玉人”。见者曰:“见裴叔则,如玉山上行,光映照人。”
【译文】
裴令公仪容俊美,即使脱去华服,披个破麻袋,弄个鸡窝头也难掩优雅气质,当时被称为“玉人”。见过他的人说:“见到裴叔则,就像走进一座玉山,到处都光彩照人。”
天生丽质难自弃!网络红人你们卸了妆再自拍无PS试试看!
【原文】
裴令公有俊容姿,一旦有疾至困,惠帝使王夷甫往看。裴方向壁卧,闻王使至,强回视之。王出,语人曰:“双眸闪闪若岩下电,精神挺动,体中故小恶。”