“不，这可不行，”布莱凯特太太说，“得有个人整天注意听铃声啊。”
“铃铛不会一响就停止。”迪克说，“我已经想了个办法，它将一直响，一直响，响到有人过来把它关掉为止。”
已经让步了的布莱凯特太太仿佛捞到了一根救命稻草：“如果你们能够保证每天派鸽子送信回家，让它把铃儿弄响，而且谁都能听到铃声的话——”
“迪克会办到的。”南希说，“那么一连三天，每天一只鸽子，然后我们会有一个人回家把它们都带过来。真棒，妈妈！一天一只鸽子，让土著人离得远远的——当然，我们并不是想与你分开呢，只不过是为了省得你往这边跑啊。”
“那么，要是迪克真能办到，”布莱凯特太太半信半疑地说，“要是你们能在阿特金森农场搞到牛奶，还能找到有好水的地方——”
“她同意啦！”南希喊了起来，“公山羊烧烤！妈妈，但是我还以为你永远不会同意呢。”
“我完全信任你，苏珊。”布莱凯特太太说，“还有你，约翰。”她又加了一句。约翰咧着嘴笑了。虽然她是出于善意，可他知道她不过是顺便说说而已。在牛奶、饮水以及一等水手按时睡觉的问题上，苏珊是会让土著人放心的。
“我们明天头一件事就是动身上路。”南希说。
“不，不，不，”她妈妈说，“你不能那样，还是要先派出探路先锋出去找对地方为好。问清阿特金森农场的牛奶情况——他们周围有那么多的访客过来，可能会把牛奶卖得点滴不剩。问清好的水源——你们该知道溪水究竟怎么样，说不定阿特金森家自己还不够用呢。你们什么都没安排好，就这样我是不能放你们走的。而且迪克还得给鸽子弄个响铃机关，要不然你们是绝对走不成的。”
“好吧，”南希说，“这也不会真的浪费时间。约翰和苏珊会亲自过去查看的，其他人可以做些具体准备。得有个人到里约镇上买些锤子，还要买些手电筒，以及大量的储备物资。”
接下来，大家一边吃饭，一边制订计划，这个夜晚很快就过去了。
“不是所有的矿工营地都有这么好的厨师的。”晚饭过后，布莱凯特太太坐在营火前面说。
