“野猫号。”提提说。
“以我们小岛的名字命名的。”罗杰说。
“船舷上怎么不见它的名字？”搬运工说，“船身上的漆是新刷的吧？”
这时候，南希和佩吉正好抬头看见他们沿着码头走过来。
“他们来啦！”佩吉猫下腰，透过天窗，向甲板下忙碌着的弗林特船长大喊。
皮特鸭又看了一眼来自燕子号的船员们。难道他们是冲着这艘小帆船来的，是这样吗？嗯，他们根本没有拐错弯儿。
“你们可来了，”南希大声喊道，“燕子号和亚马逊号万岁！快下来吧！美丽的野猫号在等着你们呢！真正的双层铺，一层摞着一层，个子高的睡上层，个子矮的睡下层。弗林特船长还给吉博尔做了个笼子，可比其他猴子的笼子漂亮多了。”
“我们还有一间豪华厨房，想吃什么就有什么呢。”佩吉大副对苏珊大副喊着说，“就设在甲板上，船舱下面不会有油烟味。”
“燕子号和亚马逊号万岁！”约翰、苏珊、提提和罗杰齐声回应，就像上次放假的最后一天，他们驾驶燕子号和亚马逊号从北湖上返航，途中也曾那样呼喊过。接着，他们双方热烈握手。南希甚至还和吉博尔握了一下手，不过，在她问候鹦鹉的时候，因为他们的老交情，鹦鹉只是轻轻啄了一下她的手指。自从坐火车旅行结束后，鹦鹉的心情一直很不错，就像南希很久以前教过的那样，总是“八片币！八片币！”地叫个不停。
“它还没忘呢。”南希说。
弗林特船长回到甲板，燕子号上的四位水手纷纷向他招手。听到南希的话后，提提转过了身子。
“它当然没忘啦，”她说，“它的记性好着呢。我们出车站的时候，它就那样叫着，而且当时还有一个戴着金耳环的人……”
“‘说什么？说什么？’那个人气势汹汹地问，”罗杰插嘴说，“那个人一边不停地问‘说什么？这谁的鸟？’，一边恶狠狠地盯着我们，甚至还想伸手来抓笼子。提提不让他碰，可他一直跟着我们，直到守桥的人拦住他，警告他不要跟在我们后面……”
“你好啊，鸭先生！”搬运工对那个老水手说。他当时正在向码头对面打招呼，那里停着一艘亮闪闪的黑色纵帆船。“哎呀，真的是黑杰克。他比以前更坏了。他好像要出海，我们正好可以避开他。听说他又要去找你的蟹岛啦。他那艘破船或许真能带他找到那个鬼地方。”
弗林特船长顺着梯子爬上了码头。
