英一也不由自主地放低了声音说：“这张照片，是谁带到跳蚤市场去的呢？”
须藤社长一边小口喝着茶一边说：“应该不是谁故意带去的吧。没有人会买这种私人物品的，应该是不小心混进去了。”
“那又是谁混进去的呢？这照片上相关的人不是都死了吗。”
“没有全都死。照片上还有三个人呢。这张照片当时肯定是按人数洗出来分给大家的。”
那可以这样认为吧，这件事和活着的三个人当中的某个人，不对，还要包括拍照的这个人，和他们当中的某个人有关。
“其实这张照片的成因可能有很多，比如恶作剧啦，特技什么的。”
“也有可能是洗照片的时候出了什么差错吧，”须藤社长马上接着店子说，“小暮写真馆经常——啊，不对，五年前的话应该不会有什么问题。”须藤社长越说到最后声音越小了。
“我刚刚才学了一个词‘灵障’。”
听英一这么说，须藤社长很有兴趣地抬眼问：“嗯？”
“这个是这么回事吧。”
“‘这么回事’是怎么回事？”
“也就是说——”，唉，英一觉得还真不太好解释，“照片里拍到的像女幽灵的这张脸，和三田一家三口被烧死这件事之间，是不是有什么不可思议的联系？照片是在五年前的四月拍的，三个人被烧死这件事发生在三年零五个月之后。”
