“这我知道。我谅解她。”
姨妈亲了亲她。
“唉，我的伊达性格像你该多好……”
“等她得到了她想要的时候，她会变好的。总有一天。她会摆脱坏脾气。”
“但愿你说得在理！”戈德列芙抚了抚外甥女的鬓角。“不管怎么说，我为你既感到伤心，又感到幸福。伤心是因为以后见到你的时候少了，幸福是因为你找到了一个好小伙。”
听着戈德列芙姨妈平心静气地描绘她的命途，安娜恢复了勇气，不再思索那些问题。她恢复平静，向清新的春风扬起她的脸。
屋檐上停着一只蝴蝶。它的翅膀，里侧是柠檬黄的，外侧是绿色的，扑打着，像似呼吸。它来这里梳洗，以为没人打扰，没意识到正被人观望，它用前爪擦拭吻管。安娜看得眼花，她仿佛觉得小飞虫用它一身金色的鳞片抓住了满天的光明，让光明集中在它身上，把光明囚禁在它身体里。它金光灿灿，使它周围的一切全都黯然失色。
“他真美！”戈德列芙颤栗着说。
“是吗？”安娜喃喃说道，她因为姨妈和她有同感而喜极。
“好看极了，”戈德列芙肯定说。
“我会呆着看它几个钟头。”
戈德列芙耸耸肩膀。
“安娜，这正是你从今往后要做的。你将拥有这个权利。这甚至是你该做的。”
安娜朝姨妈转过身来，感到困惑。姨妈强调说：
“你将是他的，可他也是你的啊。”
