《自由之家逸事》Jimmy(2)

新乔十二点去离进口部几步之遥的“食堂”——大家用餐的地方吃饭,半小时后回到办公室时,发现阿里芒等人正一边吃着自带的午饭,一边鬼鬼祟祟地嘀咕着什么事,他们的神情好像是正在开着一个只有组织内的骨干分子才能出席的、要作出重大历史性决策的会。黎巴嫩大个子乔治也不声不响地坐着旁听,他好像是被临时扩大了进去。

看到新乔走了进来,大家一下收住了口,但彼此用目光对视了一下,似乎已达成决议。

“新……乔,你过来。”阿里芒开口了。他那口气像是代表大家宣布会议上的重大决定。

“从今天起,我们不再叫你什么新……乔或是乔……新了,我们集体给你换了一个英文名字,你应该叫Jimmy!”

“什么?”新乔顿时大惊失色,他没想到名字还能随便改动!

“不行!我就叫新乔,为什么要给我改名字?!”

“因为我们既记不住也叫不出你的名字!”彼得上午的孬相一扫而光,露出十二分的得意。

“我绝不改!我的名字是家父按照祖传的家谱正式取的,是我们中国人五千年文化遗产的一部分,我岂能被叫做什么Ji...mmy?”

“什么是家谱,你解释一下。”阿里芒好奇地问。

“给你解释你也搞不懂,反正我们家有家谱时还没有加拿大呢!”新乔懒得去多费口舌,他原想说“还没你呢”。

“不就是改一个称呼嘛,有什么了不起的。‘自由之家’每进来一个人,只要名字不顺嘴我们都给他取一个。”阿里芒说着便挥手招来了大个子乔治。

“你看他,他长得像乔治吗?”新乔看乔治长得的确一副中东人的样子,难以使人联想起“乔治·华盛顿”、“乔治·布什”什么的。

“你的原名叫什么来着?说说看!”阿里芒问乔治。

“我叫哈吧莫哈莫德阿普度拉……”

“你看,你记得住吗?”乔治还没说完阿里芒就打断了他。

新乔是觉得重复了那名字之后口里直发渴。

读书导航