“出了什么事吗？”父亲问。他站在窗边，对离去的警车挥手。
“没，没什么事。”
“去跟长者打招呼，”母亲微笑道，“还有，别叫她老妈。”我们都笑起来。
“您好吗，长者？”他们礼貌地说，并拥抱了乌蒂玛。
“很好，很好，感谢神。”乌蒂玛微笑。她知道他们会肚子饿，便转身去炉子旁帮他们做早餐。
“但是你们还没有说为什么是州警送你们回来。”安德鲁又问了一次。
“跟他们说吧，尤金。”里奥微笑。
“我就知道你们会回来，”父亲喃喃道，“我就知道你们会回来！”然后他又抱了他们一下，领着他们来到餐桌前。他拿出一瓶威士忌，他们则脱掉身上又皱又脏的外套。他们的样子比我记得的又年长了些。
“说什么？”母亲围着他们忙东忙西。
“先让他们吃饭吧，玛丽亚。”乌蒂玛睿智地说，她已经在准备碗盘。里奥跟尤金狼吞虎咽地吃下放在他们面前的所有东西。
“我们听说纳西索……”里奥满嘴都是食物地说，“真是太糟了。”
“东尼都好吗？”尤金问。
“都好，”母亲替我回答，“但是你们还是没有说为什么是维杰带你们回来。黛柏拉，带德瑞莎去楼上玩。”但黛柏拉跟德瑞莎只是移到厨房的角落，留下来听。
“跟他们说吧，尤金。”里奥说。
“嘿，应该你说啊！”尤金吼道，“这都是你的错！是你想回来的。”他喝下父亲倒给他的一小杯威士忌，闷闷不乐地走到炉子边去。
“尤金！不准在长者面前这样说话！”母亲此刻变得很严厉。即使是儿子返家的喜悦，也不能打破尊重长者的规矩。
