“您瞧，骂人要尽量友好，你永远不知道站在你面前的是谁。我是克里斯蒂娜的姑妈兼教母，虽然韦斯特兰火车站不是相识的理想地点，可那又怎么样呢？你们是不是老了点，竟然还在大庭广众之下亲热。好吧，这种事你们一定知道的。”她又转向行李车，“你们知道怎么移动这个大怪物吗？”
约翰终于做出了反应。“您得压住把手，不然它会把车刹住的。我也没有骂您，那是痛叫。来吧，车子我来推，您想去哪儿？”
克里斯蒂娜还在盯着她的姑妈。她变瘦了，穿着紧身裙、浅色胸衣和一件估计很贵的大衣，拎包跟帽子很搭配。英格从车上拿起拎包，她显得有点变样。
“噢，这么简单？嗯，那就走吧。怎么了，克里斯蒂娜？你走吗？”
克里斯蒂娜不得不深吸两口气，才能够讲出话来。“你怎么会在这儿？爸爸说都没说过你要来，要不然我们就不住阁楼里了。三个人住，太挤太挤了。瓦尔特姑父呢？”
英格姑妈笑望着她的侄女。“你别激动，我不会睡在你们家地板缝上的，我在佩特拉那儿租了套休假公寓。哥哥根本不知道我来。你瓦尔特姑父不在家里，还能在哪儿呀。可我不想谈他，我想，是改变我生活的时候了。走吧，你们可以开车送我去佩特拉那儿，反正出租车贵得离谱。”
她将那顶不习惯的帽子拉正，深深地罩住脸，快步走向出口。
克里斯蒂娜望着她的背影，目瞪口呆，约翰挎起他的旅行包，推起满满的行李车就走。
