第一章
一
月台尽头的女人头戴一顶红帽子，看上去很像英格姑妈，只不过英格姑妈从来不戴帽子，而且只在万不得已时才会自己动手拎行李。为看得清楚点，克里斯蒂娜眯起眼睛。真是像极了，但这是不可能的，她此时不可能出现在韦斯特兰火车站。
克里斯蒂娜从那个女人身上移开目光，盯住列车的车门，约翰会从其中的一扇门下车。他是世上最神奇的男人。他们最近一段时间见面的次数太少太少了，今天是他们一起休假的第一天。五月在叙尔特岛上待两周，别提有多爽了。她踮起脚尖，月台上的人越来越多，火车里一定人满为患。终于看到他了，他从后面的一节车厢跨下车来。克里斯蒂娜想迎上去，可人流如潮，让这个打算几乎无法实现，更何况不知为什么约翰站住不走了。直到快赶到他身边时，克里斯蒂娜才看见人流在一个障碍物周围分开来。月台中央立着一辆满载行李的推车，戴红帽子的女人坐在车上，人们要么被迫突然避让要么直接撞在车上，一个个骂骂咧咧，一脸愤怒，那女人浑然不理，笑嘻嘻的。
约翰痛歪了脸，在揉搓胫骨。克里斯蒂娜眼里只看到约翰，她终于来到他的身边，伸手抓住他的肩膀。约翰转过身来，冲她微笑。蓦地触到他的双手和胳膊，闻到他的修面香液，她闭上眼亲吻他。世界沉没，生活真美妙。
直到有人在她身后轻轻咳嗽一声。一个像英格姑妈的声音说道：“哟，这是你的新男友吗？”
克里斯蒂娜吓一跳，松开约翰，看向坐在行李车上的女人。是英格姑妈，只不过戴了顶帽子。也不见瓦尔特姑父，但姑妈心情极佳，带了很多行李，正歪头端详着惊讶的约翰。
