东吴最大的夙愿得以实现。刘表死后，多年来他们梦寐以求的就是将荆州纳入自己的版图。孙权的喜悦和吴军上下的欢欣鼓舞，不难想见。
陆口的陆逊不久也来道贺。众将聚集在孙权周围，吕蒙在座中问陆逊道：“荆州城虽然已经占领，但还不能说我们已经掌控了整个荆州。傅士仁部仍在公安地区，南郡还有糜芳的部队在按兵不动，你对于征讨他们有何良策？”
陆逊尚未回答，旁边一人便抢先站起来胸有成竹地说道：“此事无须张弓射箭。”
众人抬头一看，原来是会稽余姚人士虞翻。孙权闻言一笑，问他道：“虞翻，你有何妙计？且说与众人听听。”
虞翻略施一礼，答道：“那傅士仁与我自幼交厚，我去对他晓以利害，他必来归降，公安定可不战而胜。”
“好！就派你前去劝降。”
孙权立即拨出五百骑兵，下令随同虞翻奔赴公安。虞翻对傅士仁的为人甚为清楚，深信此行必定成功。
此时的傅士仁却是每日战战兢兢，他加深城壕，紧闭城门，派出细作四处打探，犹如惊弓之鸟。
一听说友人虞翻率五百骑兵前来，他疑神疑鬼，躲在城里不敢露面。虞翻只好走近城门，把一封信绑在箭上射进城去。
“什么？射进来一封信？快拿来，待我看看说的什么。”
傅士仁打开虞翻的信，反复仔细阅览，找跳蚤般仔细揣摩每一个字，最后确实没有发现任何可疑之处。
