“没错，我是老师。”我说，“我不过是白人的喉舌，他们叫我教什么，我就教什么——读书、写字、算数字。至于如何教育黑人远离酒吧的事，他们没给我安排。”
“注意措辞，先生。”姨姥发话了。
望着她俩雷打不动的身影，我无可奈何地坐了下来。她们铁了心，我再也不能袖手旁观了。
“他不想管就算了。”爱玛小姐还是那种口气。
“自己人的事，他不能往外推。”姨姥说，“我们找一下亨利先生，跟他说说情况。”
“找亨利·皮乔特？跟他有什么好说的？”
“为你探监提供方便。”
“亨利·皮乔特跟那儿扯得上关系吗？”
“他妹夫是警长，你不知道吗？”
我想听姨姥接着讲下去，可她偏偏没了下文，我试探着站了起来。
“你想去哪儿？”姨姥问道。
