1996年在其他各队都在寻找外援的时候,北京国安在“宁缺毋滥”的原则指导下迟迟不动。在各俱乐部不遗余力地“挖墙脚”策反球员的时候,国安俱乐部不答应漫天要价球员的要求,一些球员在其他俱乐部的频频召唤下动了心。
1996年第一个客场,北京国安就败给了去年仅比降级多出1分的八一队。对方老帅刘国江足智多谋,摸透了国安的弱点,打了去年联赛亚军一个1比0。这给志在夺冠的国安一个不小的打击,也让球迷感到1996年比1995年更难。
国安不具备大连万达那样的综合实力。大连作为足球城人才济济,球队三条线几乎无可挑剔,那几年和万达同处的俱乐部都是在陪太子读书。
球队成绩上不去,总会招来不满。恨铁不成钢的部分球迷围在工人体育场训练场外,哄教练,哄球员。“换教练”的声音不时发出,当时状态欠佳的符宾接球,有人喊“漏勺”。高峰练球有人拿女歌星说事儿:“找××去吧。”每个队员几乎都有可击之处。一些外地报纸开始口诛笔伐,以“八旗子弟”称之,甚至毫不相干地把谢峰与田震扯在一起。金志扬有点内外交困,成绩不好,队里的矛盾肯定会增多,外界对他的压力也越来越大,金志扬决心迎接他执教以来的最大挑战。联赛后期,国安引进了个巴西(另一种说法是葡萄牙)前锋林德诺。这名前锋在国安遇到了进球荒,死活得不了分,国安不能续聘他。回国时,他在首都机场像孩子般哭得泪如雨下。而这一年国安队却放走了本来是队中最需要的后卫马洛维奇。
1996年上半年的残酷现实,使队员们明白了许多在去年不可能明白的道理。那些把球员奉为天使和偶像的青少年球迷,是容不得他们大滑坡的。他们从被捧得很高的天上回到人间,终于懂得一切光环和荣耀都同自己的努力和球队的成绩息息相关。金志扬对一些经常吹捧球员的报纸记者说:“别捧他们!”
金志扬在倾全力驾驭着低谷中的国安队。甲A联赛21轮和22轮,国安队战胜了宏远和申花,名次又回升到第四名,成绩虽不如去年,却总算有了个说得过去的交代。国安队1996年打进了足协杯决赛,这是个货真价实的成绩,他们淘汰了公认的实力最为强劲的大连万达队。